Les rokugani utilisent un calendrier de 12 mois, tout comme nous, ils divisent en revanche la journée en 12 heures, une heure rokugani équivaut donc à 2 de nos heures.
L’année commence avec le premier mois du printemps, le mois du Lièvre, l’équivalent du mois d’Avril de notre calendrier.

Le calendrier rokugani est basé sur les phases lunaires et se compose de 12 mois de 28 jours. Chaque mois est partagé en deux périodes égales, séparées par l’apparition de la pleine lune, le quatorzième jour. Un mois se termine toujours par l’apparition de la nouvelle lune. Même si la plus grande partie de l’Empire utilise le calendrier ‘courant’ des esprits des animaux, la classe des
nobles se sert souvent du calendrier plus solennel des Kami. Mais comme ce calendrier n’a été approuvé que récemment (Hantei XXXV), nombre des provinces de l’Empire utilisent toujours les noms familiers des mois. Une semaine ordinaire compte 7 jours. Les jours non pas de nom. On les nomme donc selon la place qu’ils occupent dans le mois : le dixième jour du mois du Cheval, le vingt‐cinquième jour du mois Hida, etc.

Les saisons.

Rokugan connaît un cycle de quatre saisons, qui déterminent cultures, guerres et autres activités.

Le printemps est l’époque de la semence, de la ratification des traités passés pendant l’hiver et des festivités marquant le retour de la chaleur dans les Clans majeurs. Pour les fermiers, c’est la période de la semence, la saison la plus difficile de l’année mais également celle des réjouissances et des festivités. La chute des fleurs de cerisiers, image chargée de force à rokugan, indique que l’été approche.

L’été est la saison la plus pénible. La chaleur est étouffante, l’humidité écrasante, il pleut très peu et la sécheresse est impressionnante. On ne peut que difficilement s’adonner aux travaux manuels et les guerres sont difficiles en raison de la chaleur brûlante. A la fin de l’été, arrive l’époque de la mousson qui amène son lot de pluies cinglantes et de terribles vents, qui dévastent les fragiles champs de riz de rokugan pour ne laisser derrière que de la boue.

Enfin arrive l’automne. Les paysans récoltent le riz, les clans en guerre commencent à rentrer chez eux en vue de l’hiver et les daimyo entreprennent de collecter les impôts. L’hiver, qui dure de trois ou quatre mois, est rigoureux, lourd de neige et de glace. Les routes sont vites froides et impraticables, et la pluie fouette la terre sous les montagnes du sud. L’hiver appartient aux courtisans. C’est une période consacrée à la civilisation et à la culture durant laquelle les sept Clans majeurs exhibent leurs plus beaux chefs‐d’œuvre.

Puis, quand revient le printemps, courtisans et artisans disparaissent pour de nouveau laisser place aux négociants et à leurs marchandises sur les routes à peine dégelées.

Printemps

• Mois du Lièvre / Mois de Dame Soleil, Mois d’Amaterasu
• Mois du Dragon / Mois de Seigneur Lune, Mois d’Onnotangu
• Mois du Serpent / Mois de Hantei

Eté

• Mois du Cheval / Mois de Akodo
• Mois de la Chèvre / Mois de Doji
• Mois du Singe / Mois de Shiba

Automne

• Mois du Coq / Mois de Bayushi
• Mois du Chien / Mois de Shinjo

Hiver

• Mois du Sanglier /Mois de Hida
• Mois du Rat / Mois de Togashi
• Mois du Bœuf / Mois de Fu Leng
• Mois du Tigre / Mois du 10ème fils (Ryoshun)

Heures.

La journée du samuraï commence au lever du soleil.

• Heure du Lièvre / Heure de Dame Soleil : 5H (lever du soleil)
• Heure du Dragon / Heure de Seigneur Lune : 7H
• Heure du Serpent / Heure de Hanteï : 9H
• Heure du Cheval / Heure de Akodo : 11H
• Heure de la Chèvre / Heure de Doji : 13H
• Heure du Singe / Heure de Shiba : 15H
• Heure du Coq / Heure de Bayushi : 17H
• Heure du Chien / Heure de Shinjo : 19H
• Heure du Sanglier / Heure de Hida : 21H (coucher du soleil)
• Heure du Rat / Heure de Togashi : 23H
• Heure du Bœuf / Heure de Fu Leng : 1H
• Heure du Tigre / Heure de Le 10e fils : 3H