(d'ailleurs, faut-il le rappeler, on sait le recul qu'ont la plupart des forumeurs d'ici par rapport au BG officiel de L5A).

Il doit y avoir un certain nombre de façons de toute manière d'expliquer ce qu'on veut.
ce qu'il faut savoir, c'est qu'a priori, plus on a des traits Kitsu, plus on a de chances d'être sodan-senzo car le sang des Kitsu est présent en vous. Si on se fie au descriptif du background, la plupart des sodan-senzo sont reconnus comme tels très tôt, car les ancêtres se manifestent à eux
mais il peut y avoir des tas de raisons pour qu'ils ne le fassent pas de suite... ce sont pas des robots, ce sont des ancêtres. Et puis, c'est pas tous les ancêtres, c'est ceux qui ont une raison de le faire (les sodan-senzo, c'est pas des mediums open 24/24 ou n'importe quel ancêtre qui passe par là il peut leur dire "sois cool, va voir mon descendant et dis lui de pas oublier de rentrer le chien, c'était mon préféré quand j'étais vivant", hein

ce qui demande un peu plus d'efforts, c'est le concept du maitre-espion avec des traits assez exotiques
l'école de maitre-espion n'est pas une école de ninja qui se promènent masqués mais de gens qui se font passer pour des courtisans, des bardes, des archivistes et qui jouent sur la réputation de leur clan pour obtenir des informations, par la manipulation psychologique généralement, et parfois en se promenant effectivement la nuit dans des endroits où ils ne sont pas censés se rendre
avoir un physique assez particulier est une arme à double tranchant : autant ça permet d'attirer l'attention et de jouer de ce physique pour que les gens ne pensent pas à autre chose qu'à votre apparence exotique (et oublient de tenir leur langue quand on pose les bonnes questions de manière subtile...), autant les rokugani ont tendance à jouer les huitres dés qu'ils ont l'impression d'avancer en terrain mouvant. Et la poulette aux cheveux blonds (ou roux) et aux yeux dorés qui se promène dans les parages, c'est aussi assez crispant pour les plus traditionalistes (lisez : bornés et marginalement xenophobes) qui ont tendance à être assez nombreux dans les cours et les palais. Pas forcément non plus le meilleur moyen de servir son clan comme espion, ou alors en faisant diversion

Après, ça dépend aussi de la perception que le mj a de l'univers et du background. S'il estime que c'est juste une toile de fond qu'il transforme à une sauce qui lui convient davantage (avec par exemple sensiblement plus de personnages blonds ou aux yeux de couleur exotique qu'on n'en trouverait dans l'univers officiel mais pas moins que dans la plupart des anime japonais soit-disant historiques

ça dépend en fait à quel point les gens autour de la table veulent coller au background officiel, en termes de généralités culturelles
personnellement, dans un tel cas de figure, j'aurais tendance à mettre souvent le personnage sur le grill, parce qu'il vit dans une société que je considère totalement ambivalente envers tout ce qui lui semble exotique (à commencer par le fait qu'un licorne dont les ancêtres sont revenus dans l'empire il y a bientôt trois siècles choisisse lors de son gempukku un prénom gaijin... ça passe pas forcément bien dans les autres clans)
ça ne rendrait pas le personnage impossible, ou difficile à jouer, mais il serait vraiment exotique et ca serait plus souvent un fardeau qu'un avantage. Le cas serait le même qu'il soit maitre-espion ou sodan-senzo, d'ailleurs
M'est arrivé d'en jouer un, de Sodan-senzo, qui avait Beauté du Diable mais en même temps Mauvaise Fortune car ses traits semblaient "bizarres" et qu'il avait de magnifiques yeux dorés... dés qu'il est devenu assez important en terme de Gloire, on a commencé à le démarcher à fins de mariage et bien qu'on sache qu'il était sodan-senzo et Kitsu, la plupart des gens qui parlaient à l'intermédiaire posaient - dés que l'étiquette le permettait - des questions toute bêtes, qui reflétaient leur ignorance et leurs préjugés. Dans le genre :
- est ce que cette marque ne risque pas de poser problème lorsque ma fille sera enceinte ? Et les enfants, ils auront des yeux dorés aussi ? Et ils risquent d'entendre les ancêtres ? (dans un mariage politique, vous imaginez le truc... ça n'arrange pas forcément beau-papa de savoir que le premier héritier possible risque d'être expédié dans une école d'un autre clan...)
- vous dites que c'est un sodan-senzo, mais est ce que les fantômes ne risquent pas de poser des problèmes ? je veux dire, pas pour Kitsu-sama bien sûr, mais pensez aux domestiques, à ma fille, tout ça...
- est ce que je peux lui demander de prendre contact avec mes ancêtres pour être certains qu'ils approuvent cette union ? Et s'ils disent que non, qu'est ce que ça signifie ?
Voyez la galère

Sans parler des plans auberge ou bains, ou infirmerie après le combat. Vous savez, quand vous avez affaire à des heimin qui vous voient comme un type très très très très surnaturel.
"est ce que quelqu'un pourrait aller voir dans sa chambre si l'honorable Kitsu-sama a besoin de quelque chose ? est ce que quelqu'un a changé ses draps ? allez me chercher quelqu'un pour refaire ce bandage"
Et puis, après, dans le cas qu'évoque Inao, on a le problème exactement inverse :
- alors, comme ça vous ne parlez pas avec les ancêtres ?
- Nan, je ne parle pas avec les ancêtres.
- Mais l'autre Kitsu aux yeux bizarres, lui, c'était un sodan-senzo. Il m'a dit que ses yeux, c'était signe qu'il était de lignée importante et que seuls les gens de lignée importante pouvaient parler aux ancêtres...
- Pas tous
- Et pourquoi les ancêtres ils ne vous parlent pas, alors que vous êtes d'une lignée importante ? vous avez fait quelque chose de mal ?
- he bien... non...
- ah. Curieux, quand même...
Bref, pas tous les jours les vacances
