[Commentaires] Les Textes de Seppun Kurohito

Ce Forum est dédié à être un recueil pour les histoires que les Forumistes rédigent dans le monde de L5R.

Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 01 août 2005, 13:00

Sur Père et fils

1er §, 6ème ligne : "... relents... qui lui souleva..." => soulevèrent
10ème §, 4ème ligne : "... de sang... son sang..et," => son sang... et,
11ème §, 4ème ligne : "... l'amure..." => l'armure

La fin de l'histoire est... frappante ;) . Superbe conclusion.
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Seppun Kurohito
Gokenin
Messages : 1923
Inscription : 23 févr. 2004, 14:53
Localisation : Ici et maintenant...
Contact :

Message par Seppun Kurohito » 01 août 2005, 16:21

Arigato Katsume-san, je corrige ça dès que j'ai un moment :jap:

Si tu fais la même chose sur tous les textes avant la clôture de septembre, tu auras grandement aidé à la relecture générale du recueil ;)
Merci pour ta patience.

Pour "Père et Fils", l'histoire (en cours d'élaboration) a encore un bon lot de surprises et de rebondissements avant sa conclusion.
Je comptais m'intéresser à certains aspects de la période du Gozoku, par ailleurs tellement riche en possibilité d'histoires...

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 01 août 2005, 16:37

Seppun Kurohito a écrit :Si tu fais la même chose sur tous les textes avant la clôture de septembre, tu auras grandement aidé à la relecture générale du recueil ;)
Merci pour ta patience.
Tous les textes du recueil ? Ce n'est pas tant que je ne voudrais pas, mais je reconnais avoir plus de mal à lire sur un écran que sur papier. En plus, ça prend pas mal de temps, car en général je lis une première fois pour apprécier l'histoire :p: , puis une deuxième pour les corrections. Maintenant j'essaie d'ouvrir 2 fenêtres pour avoir le texte et le post de correction (parce que tout écrire une fois sur papier puis transposer, ça prend trop de temps), mais vu que je suis sur un portable ce n'est pas génial point de vue taille :( .
En plus, il y a pas mal de textes qui sont dans les vieilles pages (>1) et je n'ai même pas encore jeté de coup d'oeil au-delà de la 2 ou de la 3; je ne suis même pas sûr d'avoir fait tous ceux de la 1.

Tout cela étant dit, s'il y a des gens qui veulent m'envoyer directement des fichiers format Word ou texte, je veux bien travailler, il suffit de me contacter par mp pour avoir un e-mail.
Seppun Kurohito a écrit :Pour "Père et Fils", l'histoire (en cours d'élaboration) a encore un bon lot de surprises et de rebondissements avant sa conclusion.
Je comptais m'intéresser à certains aspects de la période du Gozoku, par ailleurs tellement riche en possibilité d'histoires...
Même juste comme ça, c'était sympa. La période du Gozoku semble effectivement riche, même si je reconnais ne pas avoir eu trop le temps de regarder en détail les suppléments non-officiels concernés.
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 25 août 2005, 17:44

Je viens de commencer Shosuro Akae et Mirumoto Iezan. Je n'ai lu que les deux premiers posts pour l'instant, mais la discussion avec l'ise zumi dans le premier, et la fin du second, en particulier, m'ont bien plu.

3 coquilles relevées :
1er post
17 lignes avant la fin : "Sakura... avaient même..." => avait

2ème post
54ème ligne : "... recouvrait de capuchon de papier." => capuchons ou d'un capuchon
57ème ligne : "La voix... sépulchral..." => sépulchrale
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 26 août 2005, 11:48

3ème post sur Iezan : j'ai adoré la rencontre avec l'Otomo.

Coquilles :
32-33èmes lignes : retour chariot au milieu de reçu
37ème ligne : "... de sa voix... jamais mielleux." => mielleuse
45ème ligne : "... qui les ont précédé..." => précédés
51ème ligne : "... vous voir,j'en..." => espace après la virgule
60ème ligne : "... possible de ne jamais la..." => supprimer ne
74ème ligne : "... laisseriez tous de même..." => tout
137ème ligne : "Les enseignements... semblait peu compatible..." => semblaient peu compatibles
159ème ligne : "... les registres familiales de sa..." => familiaux ou archives familiales
173ème et dernière ligne : "... devoirune..." => devoir une
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 26 août 2005, 12:36

Pour Ichime/Akae, j'ai adoré la scène du choix par les Soshi. Quant à la scène dans les cavernes, superbe.

Shosuro Akae, 1er post
60ème ligne : "... telle matûrité si..." => maturité
112ème ligne : "... glisser le drap lève le bras..." => drap, lève

2ème post
12ème ligne : "... succession de défi..." => défis
31ème ligne : "... cavernes méandreuses..." => l'adjectif méandreux n'existe pas; je peux suggérer 'sinueuses' ou alors 'méandres des cavernes'
68ème ligne : "... les sûtras... d'ordinaire si désuet..." => désuets

Transition
8ème ligne : "... Hiroshigi reste muet..." => resta
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Avatar de l’utilisateur
Pénombre
Magistrat d émeraude
Messages : 6402
Inscription : 28 juil. 2003, 10:07
Localisation : Dans ma tête, mais des fois j'ai un doute...
Contact :

Message par Pénombre » 26 août 2005, 13:02

au fait, Kurohito-kun... ce me semble que tu a quelques séances de retard sur les carnets de Kotaishi ;) :langue:

Seppun Kurohito
Gokenin
Messages : 1923
Inscription : 23 févr. 2004, 14:53
Localisation : Ici et maintenant...
Contact :

Message par Seppun Kurohito » 28 août 2005, 06:35

Katsume-san, à nouveau un grand merci pour ta lecture attentive et tes commentaires, qui font toujours plaisir et encourage pour persévérer :jap:

Pénombre-kun : oui, c'est vrai, j'ai accumulé un peu de retard, et je me suis engagé dans pas mal de choses ces derniers temps...
J'espère pouvoir me rattraper prochainement :)

Avatar de l’utilisateur
Kitsuki Katsume
Samurai
Messages : 984
Inscription : 30 juin 2005, 18:13
Localisation : transféré à la capitale

Message par Kitsuki Katsume » 29 août 2005, 12:14

Seppun Kurohito a écrit :Katsume-san, à nouveau un grand merci pour ta lecture attentive et tes commentaires, qui font toujours plaisir et encourage pour persévérer :jap:
A ton service.
Sur un autre des fori, j'ai vaguement vu passer un post sur un sujet à toi sur Toshi Ranbo avant que ledit post ne soit détruit (il devait être dans ta série de descriptions). Je n'ai retrouvé que les commentaires associés. Si effectivement un jour tu veux une relecture, je suis prêt à te filer un coup de main.
Curiosité
Lourd prix de la Vérité
Ton honneur perdu

"sujet d'expérience d'un daimyo" : copyright Kõjiro Corp.

Répondre