Relecture, correction du recueil avant nouvelle publication

Message par **Kõjiro** » 28 sept. 2006, 16:39

Je cherche des personnes motivées pour m'aider à faire une nouvelle relecture du recueil de scénario et haïkus.

Ceci afin d'éliminer les dernières coquilles avant réimpression.

Si certains sont intéressés indiquez le ici et on se répartira la tâche (genre un ou deux scénario par personne).

Ce thread pourra également servir en cas de question particulière sur un problème d'othographe (il y a des trucs sur lesquels je ne suis pas très à l'aise, notamment l'usage des tirets).

Merci d'avance à ceux qui se proposeront

Edit : vu que le recueil a déjà été publié une première fois un certain nombre d'entre vous l'ont déjà lu et ont peut être repéré des coquilles justement, merci de les indiquer ici ça me facilitera la tâche

Message par **Goju Kaze** » 28 sept. 2006, 17:30

Volontaire!

Message par **Kõjiro** » 28 sept. 2006, 18:46

Ok merci

J'attends de voir demain s'il y a d'autres candidats et je commence la distribution !

Message par **Goju Kaze** » 28 sept. 2006, 19:24

Euh, ce Week End je suis aux Worlds hein

Futur champion du monde, mais pas de L5R

Message par **Kõjiro** » 03 oct. 2006, 08:44

Bon je vais peut être enfin pouvoir m'y mettre...

Z'êtes sûr que personne d'autres ne veut se faire un ou deux scénars en relecture ?

Kaze, je te propose de commencer par prendre le premier scénar du recueil : "Pour l'honneur du champion d'emeraude".

Moi je prend le suivant : "L'ordre celeste".

Pour les corrections, je propose de les noter sur un fichier texte de base, avec une forme du genre :

Numéro de page, numéro de paragraphe, phrase (ou morceau de phrase si trop long) avant correction, phrase (ou...) après correction.

Voili voilou !

Et merci encore du coup de main

Message par **Goju Kaze** » 03 oct. 2006, 08:48

De rien.

Par contre, je peux avoir le fichier texte pour bosser?

Ashidaka Kenji · Message par **Ashidaka Kenji** » 03 oct. 2006, 08:56

j'veux bien aider à relire si tu en as une version info katsumi
comme tu as mon mail...
Kenji

Message par **Kõjiro** » 03 oct. 2006, 09:09

Goju Kaze a écrit :De rien.

Par contre, je peux avoir le fichier texte pour bosser?

Je n'ai pas le fichier texte... JBeuh m'a passé le pdf par contre. Je peux t'envoyer un lien pour le télécharger. Envois moi le mail sur lequel tu veux que je te donne le lien par mp

Idem pour Kenji (moi c'est Kõjiro

) donne moi ton mail par mp et je te communique le lien pour télécharger le pdf

Message par **Goju Kaze** » 03 oct. 2006, 09:22

Email dispo sous ce post

Message par **Kõjiro** » 03 oct. 2006, 09:28

Goju Kaze a écrit :Email dispo sous ce post

Ayé c'est envoyé

JBeuh · Message par **JBeuh** » 03 oct. 2006, 13:00

Note : ma copine s'est chargé d'une relecture en parallèle hier (et elle a fini).

Si vous comptez bosser sur le PDF, je vais vous en remettre un intégrant les corrections.

JBeuh, qui voit enfin le recueil épuré de ses fôtes...

JBeuh · Message par **JBeuh** » 18 oct. 2006, 17:49

Vous en êtes où, au fait?

JBeuh, qui demande...

Message par **Kõjiro** » 19 oct. 2006, 08:17

Pas très loin en ce qui me concerne...

Désolé mais j'ai eu trop de trucs pour le boulot à faire... (Un p'tit truc nommé SDRIF)

J'en ai relu un (peu de corrections).

Je pense avoir un peu plus de temps ce week end cela dit et faire une relecture complète au moins.

Message par **Goju Kaze** » 19 oct. 2006, 17:56

Hum hum... Ben disons que real life TM me laisse peu de temps à moi en ce moment.