Figurines / statuettes de décoration

Message par **Kõjiro** » 22 août 2005, 09:16

Pdt les vacances j'ai emmené ma copine à Répliqua (pour ceux qui ne connaissent pas c'est un petite boutique très sympa rue des écoles à Paris qui vend de objets de décoration comme des figurines en plomb ou en procelaine, des petis trolls, des sabres, des épées médiévales, des katana, des armures etc...) et elle a craqué sur des petites statuettes de fées. On en a acheté une et on voudrait faire une petite collèc'. Mais bon ce type d'objet est quand même assez cher (compter au moins 30 euros par statuette et le plus souvent 45-50). Alors je regarde si par hasard les fabriquants ne font pas de la vpc en espérant que ce soit moins cher.

J'ai trouvé une boutique qui fait de très belles pièces dans le genre mais elle est hollandaise et du coup pour la commande c'est un peu dur (le néerlandais et moi on est pas très copain même si je suis allé plusieurs fois aux Pays Bas).

Voilà leur site :

http://www.magicshadow.nl/index.html

Le type de statuettes qui m'intéresse est dans la partie "Fantasy".

Je voudrais savoir si certains ici connaissent des bonnes adresses sur Paris et la région parisienne ou qui font de la vpc.

Merci d'avance

Seppun Okama · Message par **Seppun Okama** » 22 août 2005, 09:30

Ik heb geen probleem om neederlands te spreken.

Message par **Moto Shikizu** » 22 août 2005, 09:35

etonnant qu'il n'y ait pas une version anglaise... il faudrait en tout premier lieu verifier qu'ils aceptent d'envoyer des produits en France et sous quelles conditions... L'Europe ne marche pas toujours aussi bien qu'on l'espererait...

Message par **Kõjiro** » 22 août 2005, 09:41

Seppun Okama a écrit :Ik heb geen probleem om neederlands te spreken.

tu parle néérlandais ?

Shikizu a écrit :etonnant qu'il n'y ait pas une version anglaise...

C'est ce que je me suis dit aussi

Message par **Moto Shikizu** » 22 août 2005, 09:43

@Kojiro : justement il te dit qu'il a quelques problemes avec le neerlandais si je ne me gourre pas...

Message par **Kõjiro** » 22 août 2005, 09:50

Moto Shikizu a écrit :@Kojiro : justement il te dit qu'il a quelques problemes avec le neerlandais si je ne me gourre pas...

Bin j'ai l'impression aussi, à moins qu'il n'ait traduit le fait que moi je ne comprend pas

Message par **Kakita Inigin** » 22 août 2005, 09:53

Ik c'est je. Donc c'est lui qui peut pas t'aider.

Seppun Okama · Message par **Seppun Okama** » 22 août 2005, 10:29

En gros ca dit que je n'ai PAS de problemes avec le néérlandais.
Donc oui, je peux t'aider à comprendre pour faire ta commande.
Pour le reste je sais pas trop ce que tu veux reellement.
En belgique on est plus ou moins tous obligatoirement trilingue... ca aide parfois

GEEN ==> est l'équivalent de la négation

Message par **Kõjiro** » 22 août 2005, 10:31

Seppun Okama a écrit :En gros ca dit que je n'ai PAS de problemes avec le néérlandais.
Donc oui, je peux t'aider à comprendre pour faire ta commande.
Pour le reste je sais pas trop ce que tu veux reellement.

Ok c'est gentil

Je vais d'abord voir si je trouve pas d'autres truc en français ou en anglais. Si je me décide pour la boutique néérlandaise je te demanderais peut être un coup de main (mais avant j'essaierais de voir à leur écrire en anglais pour voir s'ils répondent).

Message par **Kakita Inigin** » 22 août 2005, 10:47

geen c'est kein ? Bon j'apprends des choses.
Inigin, qui préfère encore l'allemand.

Le trilinguisme ... la Conférence des Evêques se fait en anglais ...

Message par **Kõjiro** » 08 janv. 2007, 14:11

A archiver.