je dois dire que c'est BEAUCOUP plus sympa que la première version...après cela, il va aussi falloir revoir le ch2 (et les suivants !)
Juste quelques petites corrections, essentiellement des accords (mais tu as de ce côté-là beaucoup plus de courage que moi
)
Ch1 : Celle de Kitsuki-sama m'effrayaiT
Ch2 :
deux bushi, leurs kimonos bleus ciel orné... : bleu ciel ornés
à mon grand regret, après avoir considéré votre demande, T... m'a prié de vous informer qu'il ne peut accéder à votre demande : répétition
ni votre honneur ni celui de votre fils qui le pousseNT
les fiançailles ..ont été annoncéES peu (sans t)
Ils ne nous restent : il ne nous reste
L'honneur à été mien : a
La route a été longue, nul doute que vous souhaitIEZ
je me demandai si je pouVAIS
Ch3
Lorsque nous arrivâmes en village : au
les dix années d'études..que j'y ai suiviES
la plupart étaient plus jeune : accord
vous arrivez comme des enfants, encore innocentS
Mon père s'inclina face à la silhouette qui s'enfonçAIT
..de lui offrir les leçons que vous-même m'avez enseignéES
tant que nous n'étions pas considéréS
sur la droite était érigée une salle d'arme : ne se dit pas trop pour quelque chose qui n'est pas en hauteur
L'école était à l'intérieur du château mais séparéE
notre première tâche...d'une part, et...et..notre esprit : répétition
Ch4 :
afin de nous rendre le plus rapidement possible semi-autonomeS
Voilà c'est tout ! (mais plus on relit un texte, plus on voit les erreurs..à mon avis il va sérieusement relire le journal avant de le publier !)
) des aventures de notre groupe. J'ai commencé à réécrire ce chapitre parce qu'au départ c'était plus un mémo pour moi afin de me fixer le perso, et parce que je le trouvais donc plutôt mauvais au vu des productions littéraires de la Voix.
D 
)
... et mon papa devient moine 
.