[Culture] Différences entre Katana et Tachi...

Forum dédié au JDR Légende des 5 Anneaux, toutes éditions confondues.

Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Aemon
Samurai
Messages : 449
Inscription : 07 mai 2002, 23:00

[Culture] Différences entre Katana et Tachi...

Message par Aemon » 24 mai 2004, 20:47

Lors de mon passage à Tokyo, j'ai fais un saut au musée de ce dernier et de l'histoire du japon. A un moment, je fut confronté à un dilemne, la présentation d'un katana et d'un tachi, magnifique au demeurant mais avec une certaine ambiguité.

Si je ne me base que sur le texte écrit sur l'écriteau, la seule différence entre ces deux lames résiderait dans le port.
Le katana, lame incurvée vers le haut lorsque porté, et ceci au hobit, à la ceinture pourrait on vulgariser.
Le tachi, lame portée à "l'europeenne", lame vers le bas au hobit, ou n'importe ou semble t il.. et est utilisée lors des charge et attaques à cheval.. :chepa:

Des avis, compléments de spécialistes ?

A noter que les lames sont strictement identiques visuellement, en ce qui me concerne du moins :zzz:

:king:

Avatar de l’utilisateur
Hida Kekkai
Artisan de clan
Messages : 3320
Inscription : 28 oct. 2002, 00:00
Localisation : Muraille Kaiu
Contact :

Message par Hida Kekkai » 24 mai 2004, 21:57

voici un excellent site sur l'histoire du sabre japonais où tu trouveras toutes les réponses :

http://perso.wanadoo.fr/nipponto/

en gros le Tachi datant du Xieme siecle est l'ancien sabre, plus lourd et plus incurvé que le Katana qui date du XV.

Avatar de l’utilisateur
Mugen
Gokenin
Messages : 1219
Inscription : 18 juil. 2002, 23:00
Localisation : La Celle st Cloud (78)
Contact :

Re: Différences entre Katana et Tachi...

Message par Mugen » 25 mai 2004, 08:29

Aemon a écrit :Lors de mon passage à Tokyo, j'ai fais un saut au musée de ce dernier et de l'histoire du japon. A un moment, je fut confronté à un dilemne, la présentation d'un katana et d'un tachi, magnifique au demeurant mais avec une certaine ambiguité.

Si je ne me base que sur le texte écrit sur l'écriteau, la seule différence entre ces deux lames résiderait dans le port.
Le katana, lame incurvée vers le haut lorsque porté, et ceci au hobit, à la ceinture pourrait on vulgariser.
Le tachi, lame portée à "l'europeenne", lame vers le bas au hobit, ou n'importe ou semble t il.. et est utilisée lors des charge et attaques à cheval.. :chepa:

Des avis, compléments de spécialistes ?

A noter que les lames sont strictement identiques visuellement, en ce qui me concerne du moins :zzz:

:king:
En théorie, le Tachi est plus courbé et a une garde plus longue.
Mais au cours des siècles, on a vu des Katana avec des gardes de Tachi et l'inverse...

Avatar de l’utilisateur
Hida Kekkai
Artisan de clan
Messages : 3320
Inscription : 28 oct. 2002, 00:00
Localisation : Muraille Kaiu
Contact :

Message par Hida Kekkai » 25 mai 2004, 08:57

lol je n'avais pas vue la faute :langue:

j'ajouterai aux propos de Mugen que la poignée du katana changeait en temps de paix et en temps de guerre. Lorsqu'il n'y a pas de bataille à l'horizon, on porte une poignée plus courte afin que le katana soit moins encombrant.

Avatar de l’utilisateur
Mugen
Gokenin
Messages : 1219
Inscription : 18 juil. 2002, 23:00
Localisation : La Celle st Cloud (78)
Contact :

Message par Mugen » 25 mai 2004, 10:22

Aemon a écrit :hobit
Au fait, c'est Obi...

Avatar de l’utilisateur
Aemon
Samurai
Messages : 449
Inscription : 07 mai 2002, 23:00

Message par Aemon » 25 mai 2004, 14:59

J'avais pas fais gaffe pour l'orthographe :lol:

Sinon merci pour ses renseignements... qui amènerait cette conclusion; la seule différence réelle serait dans le port en fait, tout simplement, lame vers le bas ou vers le haut, outre l'apparition historique ?

:king:

Avatar de l’utilisateur
Hida Kekkai
Artisan de clan
Messages : 3320
Inscription : 28 oct. 2002, 00:00
Localisation : Muraille Kaiu
Contact :

Message par Hida Kekkai » 25 mai 2004, 15:06

vu sur le site :
Les lames sont longues. (80 cm) La partie supérieure, vers la pointe, est amincie pour alléger la lame. Le shinogi ( l'arrête sur les cotés) est haut placé, la courbure est plus prononcée vers la tsuba.( garde)
Ce grand sabre est appelé TACHI.
Le second sabre, Katana , plus petit et plus pratique commence à remplacer le Tachi.
Les lames de cette époque, plus courtes et moins larges, avec une pointe plus ramassée, ont vu leur épaisseur augmenter pour compenser la robustesse.

le tachi est plus lourd, plus encombrant et surtout la lame est plus large et la ligen de trempe est moins apparente, je dirai que le tachi est une arme de guerre, le katana marque le début du sabre en tant que signe distinctif d'une caste.

Avatar de l’utilisateur
Kõjiro
Gouverneur de province
Messages : 10092
Inscription : 12 mai 2002, 23:00
Localisation : District Hojize
Contact :

Message par Kõjiro » 25 mai 2004, 16:35

Mugen a écrit :
Aemon a écrit :hobit
Au fait, c'est Obi...
Je sais c'est un détournement mais avec la nouvelle organisation : on a perdu
-Mugen VNI
-Mugen Senseï
-Calimugen

et tant d'autres...

Cela dit bienvenue à Mugen ;)
Image
"Les impôts sont le prix à payer pour une société civilisée. Trop de citoyens veulent la civilisation au rabais" - Henry Morgenthau, remettant son rapport sur l'utilisation abusive des paradis fiscaux par les contribuables au président Roosevelt en 1937.

olivier
Akindo
Messages : 42
Inscription : 21 mai 2004, 00:06

Message par olivier » 25 mai 2004, 20:31

Il ne faut pas oublier le fait de faire remonter de 'vieilles lames de familles' sur de nouveaux supports.

Ainsi un certain nombres de Tachis vénérables sont devenus des katanas.

Mais les Tachis sont un peu long, et pas forcément adapté au combat pieton.

Les nouveaux Katanas sont donc devenus plus courts et moins courbe.

La courbure servant à ne pas coincer la lame , ce qui est particulièrement utile à cheval.

Avant la généralisation de la cavalerie, l'arme du piéton fortunée était souvent une sorte d'épée à double tranchant à lame droite. (dont j'ai malheureusement oublié le nom).

Il en reste en certain nombre dans les monastères, où ils sont un objet de vénération

(Si je ne m'abuse, le Kami de la guerre porte une épée de ce genre sur ses statues).
"Un bras, c'est déja deux mains"

Avatar de l’utilisateur
Hida Kekkai
Artisan de clan
Messages : 3320
Inscription : 28 oct. 2002, 00:00
Localisation : Muraille Kaiu
Contact :

Message par Hida Kekkai » 25 mai 2004, 22:29

on voit une de ces épées a double tranchant dans "Rashomon" de Kurosawa :)

Avatar de l’utilisateur
Mugen
Gokenin
Messages : 1219
Inscription : 18 juil. 2002, 23:00
Localisation : La Celle st Cloud (78)
Contact :

Message par Mugen » 25 mai 2004, 23:26

olivier a écrit :Avant la généralisation de la cavalerie, l'arme du piéton fortunée était souvent une sorte d'épée à double tranchant à lame droite. (dont j'ai malheureusement oublié le nom).
On les appelle "Tsurugi", même si ce terme signifie simplement... épée.
(Si je ne m'abuse, le Kami de la guerre porte une épée de ce genre sur ses statues).
J'avoue ne pas me souvenir de statues d'Hachiman...
Par contre les Myô-ô bouddhistes portent souvent ce type d'arme, en effet.

Avatar de l’utilisateur
Aemon
Samurai
Messages : 449
Inscription : 07 mai 2002, 23:00

Message par Aemon » 26 mai 2004, 19:57

Intéressant mais les lames que j'ai vues étées identiques, katana et Tachi s'entend..

Peut être étaient elles d'une période de transition, sais pas, toujours est il qu'elles étaient identiques, suis resté collé un moment afin de tenter de voir des différences :chepa: :france:

:king:

Avatar de l’utilisateur
Hida Kekkai
Artisan de clan
Messages : 3320
Inscription : 28 oct. 2002, 00:00
Localisation : Muraille Kaiu
Contact :

Message par Hida Kekkai » 26 mai 2004, 20:02

il est possible que la lame du Tachi ne soit pas d'origine, au XVI siecle des lames de tachi ont été retravaillées par des forgerons pour les remettre "à la mode" (cf le site dont j'ai mis le lien)

Répondre