[edit]Ce sujet fait suite à celui-ci :
viewtopic.php?f=67&t=8768#p362095
Je reprends le dernier message pour plus de clarté.[fin edit]
Je ne suis pas bien persuadé que l'Honneur / Bushido soit aussi présent que cela dans les scénarios L5A.kahlong a écrit :Idée intéressante mais il y a quand même une énorme différence, le code d'honneur, quasi inexistant dans tenga car l'angle choisi n'est pas le samourai mais des simples héros quasi anonymes dans l'archipel japonais à la fin du XVIème siècle . Les scénarios comme Apres négociations sur le blog de l'auteur peuvent être adaptés autant pour le reste c déjà bcp plus délicat.
Aussi, les samuraï de L5A ne sont pas vraiment héroïques, ne sortent pas vraiment de la masse des samuraï, on ne propose pas de construire l'histoire de L5A sur leurs aventures, eux aussi sont de "simples héros quasi anonymes".
De mon point de vue, c'est davantage l'approche de jeu que le contexte de jeu qui diffèrent. Pour moi, cela reste du japonisant joué par des occidentaux.