[nouvelle ] Une shiotome de la Ki Rin

[Utaku shi lyn]

Mois du Cheval 1156
Shiro Naoko.

Seigneur Soleil vient juste de se lever et il rosit les plaines Utaku où paissent les nobles montures descendant de la Ki Rin.

Les yourtes violettes sont de minuscules points dans cet océan de verdure pour un oiseau survolant la ville nomade Shiro Naoko.
Des hommes et des femmes sortent des yourtes, des chevaux hennissent, le bruit de la forge se fait entendre puis un cri se fait entendre celui de la vie qui naît, celui d’une petite fille qui vient saluer de son cri Seigneur Soleil.

L’oiseau se pose sur la yourte, une servante en sort et va parler a un homme brun, de taille moyenne et plutôt quelconque en kimono violet s’occupant de brosser un cheval bai.
- Maître, maître c’est une fille !!!
- Hai. J’ai entendu pas besoin de crier partout. Conduis moi a ma femme plutôt.
L’homme entre dans la yourte, assise sur sont lit et tenant un nourisson contre sa poitrine, une femme brune à l’aspect plus guerrier que féminin lui sourit
- Tomokazu chan, voici notre fille Shi Lyn que les fortunes la bénissent.
- Yaaldrisylauko chan, tu devrais te reposer après la nuit que tu a passé. Notre fille est enfin venue j’en suis heureux.
Il la prend contre lui et dépose un baiser sur le front de sa femme.
- C’est si petit et fragile. Mais elle sera une grande guerrière comme toi. Repose toi.
Il dépose le bébé dans un berceau puis sort en laissant sa femme sous la surveillance de la servante et retourne s’occuper des chevaux en chantonnant une petite berceuse.


Shiro Utaku Shojo Dojo , mois du Chien de la 38éme années depuis le retour de dame Shinjo Kami.
Les arbres ont leur couleur d’automne. Mes sœurs s’entraînent à cheval et à pied, refaisant encore et encore les techniques que Utaku Shiko dono nous a apprises et que les sensei ont fait perdurer jusqu'à présent. Cela fait une heure que Shiko sensei m’a convoquée ; et depuis plus rien. Je passe mon temps à regarder l’entraînement des shiotomes plus aguerries que moi.
Puis le shoji coulisse et Shiko sama m’appelle. J’entre et la salue. Elle m’invite à m'assoir, ce que je fais.

-Shi lyn, je suis ravie de vous voir en pleine santé. Maintenant que vous avez passé votre gempukku, êtes-vous prête à servir votre clan et votre famille ?
-Haï sensei !
-Votre première mission sera d'accompagner, en tant que yojimbo, Ide Suren à Kyuden Kitsune, de l'aider en toute chose, et surtout de faire en sorte que nos lointains cousins reviennent sous la bannière de Shinjo Kami qui leur avait donné toute sa confiance pour garder ses terres.
-Hai sensei.

Le ton de Shiko devient plus maternel.

- Fais attention à toi. J’ai promis à ta mère de te considérer comme ma fille, alors tâche de nous faire honneur à toutes deux, Shi lyn chan.
- Hai sensei dis-je avec respect, n’osant dire mère.
- Vous pouvez préparer vos affaires. Ide san vous attendra devant l'entrée du dojo.

Je me lève, m’incline et m'apprête à sortir quand elle me dit :
- Shi lyn chan, sache que ta cousine Utaku Yaasmiala, la fille du daimyo de la famille vassale Naoko, t’en veux, car c’est elle qui aurait dû partir. Elle a un geste d'affection envers moi. Je la remercie et lui promets de faire attention puis sors de la pièce.
Je vais directement dans ma chambre et prépare mon sac de voyage. Une servante m’aide à mettre mon armure puis je ceins mon daisho et passe ma cape de fourrure sur mes épaule mais ne trouve pas mon naginata.

-Yuga ! Où est mon naginata ?
-Je suis désolée, maîtresse, mais je n’en sais rien
-Il était là ce matin, je l’ai rangé avant d’aller voir Utaku Shiko sama.

La pauvre fille se met à pleurer.

-Je suis désolée maîtresse si on vous l'a volé.

Je vais m’emporter contre cette heimin quand le shoji coulisse et une voix dit :

-Ne blâme pas Yuga, Shi lyn. C’est moi qui ai demandé à ce qu’on t’enlève ton naginata, car j’ai un cadeau pour toi.
Je me retournais et vis Shiko sama portant à la main un naginata de belle facture.
-Si c’est vous qui l’avez demandé alors je ne blâmerai pas Yuga. Tu peux sortir, Yuga, et prendre mon sac pour le mettre à coté de Furia.

La servante sèche ses larmes, prend le sac et sort.

-Voilà ma fille le cadeau que je te fais. Je t’offre ce naginata ; il ressemble à celui que j’avais quand j’ai suivi dame Shinjo Kami. J’espère qu’il te portera chance et que tu sauras honorer cette lame et tout ce qu’elle symbolise.
-Hai mère, je le ferai. C’est un grand honneur pour moi, dis-je avec une larme perlant dans les yeux.

Je prends le naginata, il est plus léger et plus équilibré que celui qui appartenait à ma mère et que Shiko a enlevé, tout en étant plus solide. Il est peint aux couleurs du clan.

-Merci mère, il me servira autant que le vôtre vous a servi.
-Bon, allez, va rejoindre Ide san. Je ne voudrais pas qu’il croit que tu n’est pas ponctuelle. Tiens prend ceci tu le mettras au front de Furia.

Elle me donne une petite corne blanche. Puis nous sortons. Elle m’accompagne jusqu'à Ide Suren qui est déjà sur son cheval roux.

-Domo arigato Ide Suren sama , je suis Utaku Shi lyn de la maison
Naoko, je serais votre armure et votre arme jusqu'à que les Fortunes ou nos seigneurs nous désunissent.

-Domo arigato Utaku Shi lyn de la maison Naoko. Etes vous prête ?

Il a une voix douce et pourtant assez ferme, ce qui contraste avec l’homme en kimono très precieux qu’un manteau de fourrure recouvre partiellement. Son chignon est aussi rafiné que celui d’une Grue.

Les Ide doivent-ils singer les facons de la Grue pour qu’on nous écoute ?

-Hai sama , dis-je en enfourchant Furia mon bel étalon pommelé. J’en profitais pour attacher la corne sur son front.
- Oui Furia, tu es heureux de me retrouver, nous allons faire un long voyage.

Il hennit et s'ébroue.
Sur ma gauche et derrière Ide sama, je vois les serviteurs déjà à cheval et reconnais Yuga dans la troupe.
Je me tourne une dernière fois vers mon sensei, ma mère adoptive et plus que cela, serrant bien mon naginata et le levant haut comme pour la saluer , puis Furia part au trot et le vent emporte mes larmes.


Nous traversâmes Shiro Utaku Shojo où les maisons rokugani près de la forteresse firent place à des yourtes multicolores.

[Utaku shi lyn]

En voyant les yourtes j’ai repensé à mon enfance heureuse avec mon père, d’ailleurs il faudra que je lui écrive. Je gambadais entre les yourtes, montais au dos de mon père ou de ma mère quand elle était là. Repenser à ma mère me fait me souvenir de sa dernière visite au dojo il y a déjà un an. Elle était toute en armure, elle était si belle et si fière de combattre avec Utaku Shiko sama et Moto Chagatai dono comme j’aurais aimée être avec elle et combattre avec l’élite de notre clan mais ma formation n’était pas encore achevée. Je la revoie partir sur son cheval alezan me faisant un petit signe de la main et disparaître à tout jamais. J’écrasai une larme et une autre image me revint en mémoire, celle d’Utaku Shiko qui entre dans ma chambre digne mais triste portant le daisho de ma mère et me le donnant ainsi qu’un parchemin et voyant que je pleurais elle me consola me disant que ma mère s’était sacrifiée pour la sauver et que sa dernière pensé fut pour moi. J’entendais encore sa voix me dire : « pleures petite fille pleure la mère que tu a perdue, pleures petite fille, pleures la mère qui t’adopte, pleure car tu a retrouvé une mère ! » , tendis que nous arrivions prés du fleuve où plusieurs barges étaient chargées ou déchargées de diverses cargaisons.

Un serviteur partit en éclaireur trouver notre barge. Puis il nous fit signe de le suivre. Nous voilà devant une grande barge spécialement conçue pour convoyer les hommes et les chevaux.

Nous montâmes sur la barge, encore en selle. C’était la première fois que j’allais naviguer. Je réconfortais Furia dans son enclot. Puis j’allais prendre possession de mes quartiers quand Suren m’appela.

- Hai Suren sama, qu’y a-t-il ?
- Suivez-moi.

Je le suivis jusqu'à sa cabine.

-Shi lyn, le voyage va être long. Nous irons jusqu'à la cité de la grenouille riche avec la barge, après nous passerons à Iuchi Shiro, traverserons les montagnes pour arriver chez les Scorpions, puis nous reprendrons une barge à Ryoko Owari jusqu'à Kyuden Kitsune. Savez vous pourquoi nous allons chez les Kitsune ?
-Utaku Shiko sama m’a informé que c’était pour les aider et aussi pour qu’ils nous rejoignent.
- Hai. C’est cela ; car ils ont un énorme problème.
- Quel est-il ?
- Je ne sais pas. On le saura sur place. Mais nous ne serons pas les seules à vouloir les aider. La Grue et le Crabe qui sont en guerre voudront aussi leur allégeance, ainsi que les Mantes et peut-être les Scorpions.
- Ne devraient-ils pas venir avec nous ? Après tout ils sont de notre clan ?
- Si, bien sûr, mais la politique parfois fait faire des chose illogiques.
- Si je peux vous aider à régler le problème des Kitsune, je le ferais. Vous êtes mon maître après tout.
-Hai. C’est tout ce que je voulais entendre. Profitez bien du voyage. Vous pouvez vous retirer.