Enorme boulette !!!!!!!!!!!!!

Katsumi · Message par **Katsumi** » 22 mars 2007, 15:26

Bon...Jbeuh a voulu que je vous raconte ce qui m'est arrivé histoire de me faire lincher..

la semaine derniere je suis allé voir une amie Japonaise et nous sommes allé au resto ensemble...Arrivé devant le resto, je veux lui demander si elle fume.

Je lui dit donc : Anatawa suimasuka ?

et la elle me fait des gros yeux...Et puis me reprend energiquement : Tabako o suimasuka !!!

Effectivement, j'avais oublié de mettre " tabako o " devant suimasuka...

Suimasuka , avec " tabako o " devant, c'est le verbe fumer...Le probleme ( et d'ou la boulette ) c'est que sans " Tabako o " devant...Ca veut dire " sucer "

en gros je lui ai dit : Est ce que tu suces ?

donc voila voila...Avis aux amateurs...N'oubliez pas le " tabako o " :D

Pénombre · Message par **Pénombre** » 22 mars 2007, 15:47

pas de regrets, alors ?

Message par **Moto Shikizu** » 22 mars 2007, 15:48

ROTFL !

Celle la c'est une pure boulette !!! Bravo Katsumi ! Tu nous presenteras cette gente demoiselle que l'on puisse lui expliquer que tous les francais ne penses pas qu'a ca !

A trop cotoyer Ryumi, meme en Forum, voila ce que ca fait !!!

Kyorou · Message par **Kyorou** » 22 mars 2007, 15:53

Mort de rire.

C'est toute de même une langue riche, le Japonais.

Pénombre · Message par **Pénombre** » 22 mars 2007, 15:57

Tu nous presenteras cette gente demoiselle que l'on puisse lui expliquer que tous les francais ne penses pas qu'a ca !

et comme par un curieux hasard, il faudra te la présenter, hein...

bien essayé, hentai-sama

Message par **Moto Shikizu** » 22 mars 2007, 16:01

noter que j'ai dit "nous la presenter" pas "me la presenter"...

Kyorou · Message par **Kyorou** » 22 mars 2007, 16:03

Pénombre a écrit :et comme par un curieux hasard, il faudra te la présenter, hein...

bien essayé, hentai-sama

J'imagine, la scène :

"Oui, je comprends que tu aies été choqué. Moi, même, rien que de penser à une telle vulgarité, ça me retourne l'estomac. Vraiment.

Mais, tu sais, nous ne sommes pas tous comme ça. Certains parmi nous voient la femme comme un être de beauté et de douceur, et pas seulement comme un objet de désir. Un idéal romantique, en somme.

Enfin, il y en a mais c'est pas mon cas... A propos, tu suces ?"

Marumoto · Message par **Marumoto** » 22 mars 2007, 16:03

Enfin tu nous dis pas tout.

Alors?

Elle suce?

:sorti:

Message par **Moto Shikizu** » 22 mars 2007, 16:07

Kyorou et Marumoto !

C'est etrange mais j'etais sur que ce serait toi la Marmotte qui demanderais le fin mot de l'histoire !

Bon vu la taille de la trace rouge sur la figure de Katsumi, ce doit etre qu'elle ne lui a pas pardonne son erreur... Pauvre Katsumi... on croierait du Love Hina ou I's...

Bayushi Ryumi · Message par **Bayushi Ryumi** » 22 mars 2007, 16:40

Pfff, suis complètement innocente moi. Vous allez voir qu'au prochain coup d'état on va être accusés ...

Pénombre a écrit : bien essayé, hentai-sama

Tiens, je ne suis pas sure que notre Impératrice l'avait remarqué ça

Message par **Kõjiro** » 22 mars 2007, 16:47

Vraiment excellent...

Message par **Kakita Inigin** » 22 mars 2007, 16:50

cequi, chez Ardisson, donnerait : "est-ce que fumer c'est tromper ?"

Kzo · Message par **Kzo** » 22 mars 2007, 17:11

Moto Shikizu a écrit :Tu nous presenteras cette gente demoiselle que l'on puisse lui expliquer que tous les francais ne penses pas qu'a ca !

Parle pour toi!

Merci Katsumi d'ailleurs, je sais maintenant comment ne pas perdre de temps avec une japonaise!

Marumoto · Message par **Marumoto** » 22 mars 2007, 17:20

"Un voyage organisé au Japon, 5.000€. Une chambre dans un hotel luxueux, 250€. Une bouteille de champagne, 50€.

Se retrouver tout seul au plumard à cause d'une erreur linguistique, ca n'a pas de prix. Pour tout le reste, il y a Mastercard."

Katsumi · Message par **Katsumi** » 22 mars 2007, 17:42

Beh...elle est passée du blanc au rouge...Puis comme j'ai mimer le fait de fumer...Elle a fait : Aaaaaaaaah ! " TABAKO O" Suimasuka !

^^ c t assez marrant a voir son regard un peu comme celui sur msn le " :| "

lol ^^

mais je me suis pas pris de tarte