Forum dédié au JDR Légende des 5 Anneaux, toutes éditions confondues.
Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri
-
Sojobo
- Servant
- Messages : 29
- Inscription : 26 mai 2005, 12:10
- Localisation : Shinomen Mori
Message
par Sojobo » 04 déc. 2005, 18:22
Apres recherche infructueuse, je vous demande humblement , noble samurai : quand sort la 3eme édition en francais merci

Pareil à la fleur de cerisier , pret à mourir au premier souffle de la brise matinale.
-
Irazetsu
- Magistrat de clan
- Messages : 5386
- Inscription : 19 sept. 2003, 15:12
- Localisation : MATSUUUU! (Le Pin)
Message
par Irazetsu » 04 déc. 2005, 20:22
Bientôt ^^
Plus sérieusement, je crois qu'elle n'est pas prévue avant janvier.
Buy less, play more !
-
Sojobo
- Servant
- Messages : 29
- Inscription : 26 mai 2005, 12:10
- Localisation : Shinomen Mori
Message
par Sojobo » 05 déc. 2005, 11:05
Domo Irazetsu sama

Pareil à la fleur de cerisier , pret à mourir au premier souffle de la brise matinale.
-
Mirumoto Bilbo
- Chasseur de prime
- Messages : 235
- Inscription : 12 oct. 2004, 16:42
Message
par Mirumoto Bilbo » 05 déc. 2005, 11:49
Janvier 2006

?! Damned, moi qui pensais poser mes mains avides de minimaxeur dessus pour noël...
Espoir déçu...


« Les dés ne servent qu'à faire du bruit derrière l'écran du maître. »
— E. Gary Gygax
-
Ding On
- Magistrat de clan
- Messages : 5134
- Inscription : 17 mai 2004, 09:51
- Localisation : Reims
Message
par Ding On » 05 déc. 2005, 11:54
Déçu aussi. J'espérais même l'avoir à OJ...
Hitler, qui était beaucoup plus petit que Mannerheim (Mannerheim mesurait plus de 1,90 m), portait des talonnettes et avait demandé à ses photographes de trouver un angle favorable pour la photo officielle.
Mon blog
-
Tetsuo
- Magistrat de clan
- Messages : 4273
- Inscription : 04 mars 2003, 00:00
-
Contact :
Message
par Tetsuo » 05 déc. 2005, 12:31
Irazetsu -sama n'a, me semble t'il, pas précisé l'année...

Eppur si muove
-
Banshee
- Gokenin
- Messages : 1948
- Inscription : 23 janv. 2004, 22:28
- Localisation : sur le net
-
Contact :
Message
par Banshee » 05 déc. 2005, 12:45
Ding On a écrit :Déçu aussi. J'espérais même l'avoir à OJ...
moi aussi...
comme l'a dit le vendeur de starplayer, oui oui, elle etait bien prevu pour septembre
et d'après Nicolas B. , il est possible qu'elle sorte avant noel...mais c'est chaud!
j'espere, pour pouvoir continuer mes partiesen 3°ed pendant els vacs

"le fait de ne rien faire n'est pas forcement antinomique avec le travail"
-
Ben
- Diplomate
- Messages : 2963
- Inscription : 12 mai 2002, 23:00
- Localisation : Annecy en HAUTE-Savoie
Message
par Ben » 05 déc. 2005, 13:18
Ding On a écrit :Déçu aussi. J'espérais même l'avoir à OJ...
entres autres de quelques autres nouveautés

Un esprit aiguisé est la plus puissante de toutes les armes
-
Hida Ichi
- Gokenin
- Messages : 1296
- Inscription : 25 août 2004, 12:00
- Localisation : Deuil la Barre, Val d'Oise
Message
par Hida Ichi » 05 déc. 2005, 14:19
Dans ma boutique préférée, rue des Ecoles à Paris, ils ont dit pas avant janvier...
Hida Ichi, fils de Hida Ichio
Elève de l'Ecole de Bushi Hida
-
Sojobo
- Servant
- Messages : 29
- Inscription : 26 mai 2005, 12:10
- Localisation : Shinomen Mori
Message
par Sojobo » 06 déc. 2005, 14:01
Au vu de ma deplorable maitrise de la langue de la perfide Albion, je doit me resoudre à attendre l'année nouvelle afin que mes yeux ne se regalent de cette merveille
Pareil à la fleur de cerisier , pret à mourir au premier souffle de la brise matinale.
-
Pénombre
- Magistrat d émeraude
- Messages : 6402
- Inscription : 28 juil. 2003, 10:07
- Localisation : Dans ma tête, mais des fois j'ai un doute...
-
Contact :
Message
par Pénombre » 06 déc. 2005, 14:34
tu risques d'avoir quelques déceptions si tu veux te régaler à ce point...
EDIT : je parle de l'édition, pas de sa traduction
-
Irazetsu
- Magistrat de clan
- Messages : 5386
- Inscription : 19 sept. 2003, 15:12
- Localisation : MATSUUUU! (Le Pin)
Message
par Irazetsu » 06 déc. 2005, 14:44
Les lecteurs de la version originale auront rectifié d'eux même.
Pas mal la 3e Ed... mais il y a quelques défauts tout de même.
Buy less, play more !
-
Le Bouffon Kakita
- Moine
- Messages : 106
- Inscription : 08 déc. 2005, 01:32
- Localisation : Toulouse
Message
par Le Bouffon Kakita » 08 déc. 2005, 01:45
Bonjour tout le monde!
Bon ben moi je viens de demander à mon vendeur préféré sur toulouse qui m'a dit pareil, pas avant janvier, pour la bonne raison que c'est l'éditeur américain qui va éditer les versions européennes et que donc ils attendent toutes les trads et que certaines ont du retard...
"L'ennemi est b?te.Il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui."
Desproges
"De calembredaines
En calembours calibr?s
Bouffon balbutiant "
Kitsuki Katsume
-
Banshee
- Gokenin
- Messages : 1948
- Inscription : 23 janv. 2004, 22:28
- Localisation : sur le net
-
Contact :
Message
par Banshee » 08 déc. 2005, 07:55
Le Bouffon Kakita a écrit :Bonjour tout le monde!
Bon ben moi je viens de demander à mon vendeur préféré sur toulouse qui m'a dit pareil, pas avant janvier, pour la bonne raison que c'est l'éditeur américain qui va éditer les versions européennes et que donc ils attendent toutes les trads et que certaines ont du retard...
normalement els trad sont ok, c'est l'editeur qui merde avec l'edition espagnol
"le fait de ne rien faire n'est pas forcement antinomique avec le travail"
-
Tetsuo
- Magistrat de clan
- Messages : 4273
- Inscription : 04 mars 2003, 00:00
-
Contact :
Message
par Tetsuo » 08 déc. 2005, 09:16
Bombardon l'Espagne !

Eppur si muove