Teodenu attendit que Retsu soit sorti, ait fermé la porte. Puis il attendit d'entendre ses pas s'éloigner. Comme, à la place, il entendit l'esclandre qui s'ensuivit, Teodenu utilisa le vacarme pour couvrir sa voix.
- Je ne suis pas sûr de ce que j'ai vu et je ne voulais pas que vous l'appreniez en même temps que votre mari. Il semble très attaché à vous. Je voulais... vous laisser le temps de réfléchir.
Votre corps, Kei-sama, a été en contact avec la Souillure. Celui de votre enfant aussi. Je détecte la trace d'un soin magique que vous avez reçu - le fœtus qui grandit en vous aussi, et aujourd'hui, vous ne présentez aucune marque d'atteinte par la Corruption. Votre corps, si on le sonde suffisamment loin, présente donc une marque "atteinte par la Souillure - guérison". Le corps de votre enfant présente juste la marque de la guérison.
Je ne vous poserai aucune question sur la source de ces soins, vous êtes suivie par Kuni Shiranai-sama qui représente notre ordre dans cette ville : cest à elle de vous interroger. Mais j'aimerais bien savoir.
Par contre, l'esprit qui croit en votre enfant est extrêmement fort. Habituellement, cela annonce un shugenja, mais les esprits des shugenja - comme les esprits des autres humains - ont une affinité avec le Vide. L'esprit de votre enfant à une affinité avec l'Eau. Voilà ce que je trouvais si intéressant.