Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri
La Grue veut que le Lion rompe avec le scorpion, et dans le même temps, souhaite s'allier avec la licorne. Elle fait inviter une scorpion dans le chateau Lion, avec un licorne qui s'oppose à l'accord.Le clan du Lion tient à couper les ponts avec un allié actuel, mais ne peut le faire de façon officielle sans risquer que le clan en question se vexe, et envisage des représailles.