Living Rokugan [BILAN]

Shosuro Bumbi · Message par **Shosuro Bumbi** » 14 mai 2005, 03:44

bah c'est pas grave, c'est ma faute, je jette le truc a la poubelle, je perds 5 points d'honneur et deux rangs de gloire et enfin je me fais assigner a la garde des canaris préférés de mon daymio. Et hop , elle est pas simple la vie?

Seppun Kurohito · Message par **Seppun Kurohito** » 14 mai 2005, 04:52

Shosuro Bumbi a écrit :bah c'est pas grave, c'est ma faute, je jette le truc a la poubelle, je perds 5 points d'honneur et deux rangs de gloire et enfin je me fais assigner a la garde des canaris préférés de mon daymio. Et hop , elle est pas simple la vie?

pourquoi veux-tu jeter ton boulot ? comme le dit si bien Matsuura-kun, ce n'est jamais du temps perdu. on peut certainement aboutir à une version finale de la partie faite en double qui ne pourra que gagner à cette double traduction... et pour la partie restante du scénario, vous pourriez partager les pages à faire... ou bien encore, si l'un de vous ne se sent plus de continuer, qu'il fasse le relecteur du travail de l'autre, puisque personne n'aura mieux étudié ce scénar... Non ?

Allez, y'a que des solutions !

c'est vrai, elle est simple la vie...

Kitsuki_Gentaro · Message par **Kitsuki_Gentaro** » 14 mai 2005, 13:37

Tiens, ça se réveille un peu ici?!!

Peut-être pourrons nous bientôt cesser de chanter l'arlésienne??

KG, out of coin.

Message par **Moto Shikizu** » 16 mai 2005, 08:40

ne crie pas victoire trop vite !!!

Outs?kik?ma MOTO · Message par **Outs?kik?ma MOTO** » 18 mai 2005, 07:41

Shosuro Bumbi a écrit:

bah c'est pas grave, c'est ma faute, je jette le truc a la poubelle, je perds 5 points d'honneur et deux rangs de gloire et enfin je me fais assigner a la garde des canaris préférés de mon daymio. Et hop , elle est pas simple la vie?

Mheu non c’est pas grave. Fini de traduire le scénario et je le relirait ensuite. J’ai été un peut désappointé sur le coup mais je me suis fait une raison.

Hida Kekkai · Message par **Hida Kekkai** » 19 mai 2005, 06:28

je devrais avoir fini "occults murders" pour fin Mai

sauf contre temps

Kitsuki_Gentaro · Message par **Kitsuki_Gentaro** » 26 mai 2005, 16:28

Moto Shikizu a écrit :ne crie pas victoire trop vite !!!

Oui, tu as raison... En tout cas, d'accord pour la bière (toujours partant pur ce genre de choses moi...).

Back from outer space!

Les dernières échéances de mes concours étant enfin dépassées, je m'apprête à décongeler mon cerveau et à me relancer sur le dojo; enfin tant que mon très futur mariage me laissera du temps libre!!
D'ici peu, la version finale du "Tournoi de Satsume", histoire de l'enterrer cette arlésienne là!

KG, en plein décompression neuronale et physique.

Hida Matsuura · Message par **Hida Matsuura** » 26 mai 2005, 17:17

Si je ne m'abuse, "Le Tournoi de Satsume" est le dernier scénario qui nous manquait des cinq premiers de Living Rokugan (suis-je clair ?..).

Donc, d'ici quelques jours, on pourra contacter les Ricains ! Ca, c'est une bonne nouvelle !

Matsuura, bushi qui décompte la totalité des scénarios de LR, et... Pffff... Qui se rasseoit, de découragement...

Seppun Kurohito · Message par **Seppun Kurohito** » 26 mai 2005, 17:57

Hida Matsuura a écrit :Donc, d'ici quelques jours, on pourra contacter les Ricains ! Ca, c'est une bonne nouvelle !

Oui, mais les 5 doivent être finalisés en pdf... Je ne sais pas si c'est fait pour le premier...

Kurohito, qui se veut résolument optimiste mais qui essaie de ne pas oublier ce genre de détails...

Kitsuki_Gentaro · Message par **Kitsuki_Gentaro** » 26 mai 2005, 18:03

Absolument pas. Voir le Dojo des Mille Plumes. Dès que les corrections du N°1 sont terminées, Kocho pourra le pdfiser. Les 2 à 5 sont en pdf mais il y reste des coquilles (enfin dans certains d'entre eux...); à voir si on les laisse tels quels ou si...

KG qui part prendre un cours de cuisine.

Seppun Kurohito · Message par **Seppun Kurohito** » 26 mai 2005, 18:09

C'est bien ce qu'il me semblait...

Enfin, on est déjà dans la phase finale avant premier envoi aux ricains...

C'est l'ultime ligne droite, peu importe le temps que ça va prendre encore, on va y arriver

Hida Matsuura · Message par **Hida Matsuura** » 26 mai 2005, 23:59

J'ai moi-même le logiciel pour pédéhèfiser les scénarios au cas où Kocho-san ne serait pas disponible.

Matssura, bushi à ressources (mais pas financières, hélas...)

Seppun Kurohito · Message par **Seppun Kurohito** » 30 mai 2005, 08:36

Voilà une bonne nouvelle Matsuura-kun

Je fais une toute petite disgression (mea culpa) : quel est le logiciel qui permet de créer des fichiers pdf, et est-il facile d'utilisation ?
Je m'y mettrais bien volontiers, aussi bien pour le dojo que pour les travaux que j'aimerai mettre en page...
Je précise que je suis sur mac, si ça fait une différence...
Fin de la disgression

Hida Matsuura · Message par **Hida Matsuura** » 30 mai 2005, 09:36

Il y en a plusieurs. Le mien s'appelle Adobe Distiller, je me le suis procuré récemment. Et il n'y a pas plus simple d'utilisation !

Le principe est le suivant : on met en page le document sous Word, par exemple, et ensuite, on lance le gestionnaire d'impression. Et au lieu de son imprimante classique (à condition d'en avoir une), on sélectionne dans la liste des imprimantes "adobe distiller pdf" (ou un truc du style). Le logiciel crée une sorte d'imprimante virtuelle qui "imprime" alors (comprenez qui sauvegarde, ne me demandez pas pourquoi) le document sous forme de pdf.

Enfantin, non ?..

Matsuura, bushi qui n'a toujours pas compris pourquoi c'est à la fois si simple et si tordu.

Seppun Kurohito · Message par **Seppun Kurohito** » 30 mai 2005, 09:40

Merci Matsuura-kun

Je vais essayer de m'en procurer un... Celui-là m'a l'air bien.