J'ai été enfermé il y a longtemps, dans les terres lionnes, par un maho-tsukai lion pour invoquer un oni nommé Oni no Okuma ... Mais c'est une autre histoire ...
Akuma il a jamais été enfermé de sa vie ... Il est venu a l'appel de Okura, et puis c'est fait battre et a été banni de Ningen-do...
je pense que vous ne parlez pas du meme moment... je peux me tropmer bien sur, mais il me semble que l'appel par Okura et la defaite bannissement sont des evenements qui arrivent plus tard par rapport a la periode d'enfermement qui est citee par Yoshimitsu.
Moto Shikizu
White Guard - Emerald Magistrate
--------------
Hito wa ichidai, na wa matsudai
---------------------------------------
Nagareru namida wa mou karehate
chi ni ueta kodoku
shi wa tenshi no nikoge no
nioi wo sasete mau
c'est bien la qu'il fait l'oni no Okura, non ? et c'est apres que Akuma est vire de Ningen do ou a peu pres en meme temps ?
Moto Shikizu
White Guard - Emerald Magistrate
--------------
Hito wa ichidai, na wa matsudai
---------------------------------------
Nagareru namida wa mou karehate
chi ni ueta kodoku
shi wa tenshi no nikoge no
nioi wo sasete mau