- Le simple ordre dans lequel nous avons réfléchi : le Palais d'abord, puisque vous y aviez rendez-vous, chez vous ensuite, dans certains parcs et temples, si jamais vous vouliez faire visiter un peu plus avant la ville à votre future femme. En arrivant ne voyant aucun homme patrouiller aux portes, au balcon, ou ailleurs, j'ai décidé de rentrer. J'ai trouvé votre garde assommé, alors j'ai su qu'il se passait quelque chose. Je suis entrée, j'ai vu tous les corps dans l'entrée, un homme m'a attaqué, je l'ai tué et je vous ai retrouvés tous les deux, encore rouge et tremblants de peur... Pour Yoshiko-hime c'est évident. C'est exactement ce dont vous vous souvenez je présume.
Son ton n'était franchement pas aimable.
* on dirait un "Bref"
