La nuit était passé vite pour ceux qui purent dormir. Certains furent en proie aux doutes et aux appréhensions, aux peurs d'échecs. Quelques uns ne parvinrent à les vaincre et c'est les yeux cernés et injectés de sang, l'air hagard qu'ils se présentèrent dans la cour du dojo, où quelques tables avaient été mises pour se restaurer avant le début des épreuves du jour...
Toutefois, un samuraï vint voir Inigin dès que celui-ci apprut.
"Kakita Inigin-sama, pourriez-vous me suivre, s'il vous plait ? Dame Doji Yasuyo souhaiterait vous voir..."