Legacy of disorder vf

Forum dédié au JDR Légende des 5 Anneaux, toutes éditions confondues.

Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri

Virgile de Rais
Charlatan
Messages : 15
Inscription : 28 févr. 2017, 13:31

Legacy of disorder vf

Message par Virgile de Rais » 21 mars 2017, 07:56

Bonjour , est ce qu une traduction amateur existe pour ce scenario ?

Virgile de Rais
Charlatan
Messages : 15
Inscription : 28 févr. 2017, 13:31

Re: Legacy of disorder vf

Message par Virgile de Rais » 22 mars 2017, 10:41

Je vais le faire alors, en espérant que ma première trad ne soit pas trop catastrophique :) je la partagerai ensuite pour qui veut :)

Avatar de l’utilisateur
Katana
Samurai
Messages : 931
Inscription : 12 mars 2012, 17:42

Re: Legacy of disorder vf

Message par Katana » 22 mars 2017, 20:39

Non, il n'en existe pas. Merci bcp pour cette traduction.

Avatar de l’utilisateur
Shosuro Akae
Artisan de clan
Messages : 3412
Inscription : 28 févr. 2004, 21:08
Localisation : Les sous sols du district Hojize

Re: Legacy of disorder vf

Message par Shosuro Akae » 22 mars 2017, 21:38

Virgile de Rais a écrit :Je vais le faire alors, en espérant que ma première trad ne soit pas trop catastrophique :) je la partagerai ensuite pour qui veut :)
Attention il te faut une autorisation des ayants droit pour pouvoir diffuser la traduction :jap:
"Et les p?tales de fleurs de cerisiers tombent d?j?..."
Mon site : http://shosuroakae.wixsite.com/sanfilippo
Membre du CPPJ
Membre actif du ATAMKJ

Virgile de Rais
Charlatan
Messages : 15
Inscription : 28 févr. 2017, 13:31

Re: Legacy of disorder vf

Message par Virgile de Rais » 22 mars 2017, 21:45

Oui j'ai demandé à Nico de Edge qui demande aux chefs ^^ après libre a moi de la lâcher en mp, c'est un scénar gratuit du free rpg day et les crédits y sont.

Avatar de l’utilisateur
Shosuro Akae
Artisan de clan
Messages : 3412
Inscription : 28 févr. 2004, 21:08
Localisation : Les sous sols du district Hojize

Re: Legacy of disorder vf

Message par Shosuro Akae » 23 mars 2017, 10:01

c'est cool d'avoir demandé :) juste si tu n'as pas l'autorisation (ce dont je doute vu qu'en effet c'est un produit gratuit), crédits ou pas tu ne peux pas ;) Faire la pub ici pour du "refourgage" sous manteau en mp c'est pas top non plus. On est quelques uns ici à être assez sensibles aux notions de droits d'auteurs :)
Ensuite clairement je ne pense pas que ça va poser problème et j'espère que tu aies l'autorisation :) c'est super sympa la trad en tous les cas :)
"Et les p?tales de fleurs de cerisiers tombent d?j?..."
Mon site : http://shosuroakae.wixsite.com/sanfilippo
Membre du CPPJ
Membre actif du ATAMKJ

Virgile de Rais
Charlatan
Messages : 15
Inscription : 28 févr. 2017, 13:31

Re: Legacy of disorder vf

Message par Virgile de Rais » 23 mars 2017, 12:32

Ce que j aimerai c est effectivement avoir l auto , voir si ca tiens la route ( c est ma premiere ) et vous la proposer .

Répondre