La Voix De Rokugan

Pffff... tout ça pour avoir Dame Shinjo en signature dans tout les profils... C'est du lobbying clanique honteux, je demande l'intervention du CSPC (conseil de surveillance de la publicité clanique) !

En même temps, "qui est le plus grand daimyo Crabe", y'aurait eu des confusions Kisada-Kuon ...

Par contre c'est même pas un poème de voyage Licorne, c't'un tanka !

et moi je demande l'effacement des post donnant la reponse....

sinon j'ai deja prevu de faire une version avec tous les kami, suivant le jour, ou le mois. suffit juste que j'ai une bonne table de correspondance entre nos mois et ceux de Rokugan, et des volontaires pour faire les Haiku.

Ca peut se trouver (les volontares je parle) .

J'ai édité ton message, Motopoule-dono, pour corriger une faute de conjugaison dans le tanka.


Matsuura, bushi vigilant

Tu as bien fait. Domo arigato gozaimasse

Euh... il faudrait peur être mettre cette annonce aussi dans la page 'inscription non ?
Parce que là je viens d'essayer et j'ai rien vu...

Et la personne qui souhaite s'inscrire et ne comprends rien au poème ???

Car là on part du principe qu'on est déjà bien calé. En lisant le poème j'ai d'abord cru que l'on parlait de la période des 4 vents. C'est quand j'ai vu que c'était Shikizu que je me suis dit que c'était lié à la Licorne.



Edit : C'est gazaimasu et non gozaimasse.

Non et pis
6/7/6 // 5/8 ...

Dame cavalière
En des terres étrangères
A mené son Clan.
Quand elle revint enfin
Sa colère fut sans pardon.

Contre cette idée : le pauvre gars qui ne connaît rien à L5R, et qui veut venir dans ce forum, il fait comment, hein ?

Mirumoto Hijiko a écrit :Contre cette idée : le pauvre gars qui ne connaît rien à L5R, et qui veut venir dans ce forum, il fait comment, hein ?

Tout à fait d'accord ... Cela risque de vous enfermer plus qu'autre chose, notamment par le fait par exemple de la personne qui vient ici par l'intermédiaire du forum Qin pour se lancer à L5R.
La plupart d'entre nous ont fait l'inverse (L5R ---> Qin), mais on peut largement imaginer que ça se fasse dans l'autre sens.
En plus la question est tout de même pointu...

Tu pourrais peut être plutôt (si telle est ton idée) demander : quelle est l'abréviation couramment employée pour le Jdr "La légende des Cinq Anneaux" .... avec comme réponse attendue L5A/L5R ... dejà plus simple.

Au pire il posera la question sur le forum de Qin.

Chuis d'accord avec Shoju et Hijiko. Même si ça peut être sympa, ça risque de créer une "confrérie d'initiés".

Après avoir lu le poème, je rejoinds mes confrères, c'est trop compliqué.

Pourquoi ne pas être plus explicite :
"Parmi la liste ci-dessous, quel était le nom du kami qui a fondé le clan de la Kirin (qui deviendra plus tard le clan de la Licorne) :
Hantei, Akodo, Doji, Shiba, Bayushi, Shinjo, Hida, Togashi, Fuleng ?"

Ca peut faire "pour initié", surtout que Google n'est pas ton ami pour le coup (j'ai testé) mais bon, s'il faut ça pour éviter les bots, je suis toujours pour !

C'est pas tellement plus simple ... un gars qui sait répondre à la question d'Iraz sait aussi répondre à l'autre.

Inigin, qui a déjà écrit les onze autres.