Modérateurs : Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri
Et dire que ce sont ces mêmes personnes qui ont soi disant inventés "l'Etiquette", les arts rokugani et toutes les autres inutilités...bah c'est pas joli joli tout ça !Commentaires ?
AAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!
"There is no loyalty but to the Emperor. There is no honor but to die in his name."Matsu Tsuko 
Normal… Cette campagne met plus de temps pour être traduite par vingt personnes qu'à être écrite par deux…Daidoji Yukimura a écrit :Héhé, effectivement, c'est une bonne idée de me relancer parce que j'avoue que j'ai été un peu démotivé.
En fait, voilà où j'en suis :
1) Je suis en train de traduire un scénario pour le Dojo des milles plumes et je traîne un peu.
Honnêtement, si tu cites tes sources, vu que tu fais un travail de compilation entre la 1ere et la 3eme edition, il n'y a pas vraiment de problème légal. Il s'agit sans ambiguité d'un travail de fan, donc aussi toléré que le Gozoku ou que les différentes compilations d'Okuma… Regarde le nombres de textes repris des suppléments 1ere et 2eme édition dans le L5R Wikia en anglais (ou dans la Chrono que j'ai compilée, publiée sur ce site). Donc vu que ça a l'air super intéressant, je trouve que tu devrais le mettre en ligne sur la Voix… (D'autant que si c'est sans spoiler, c'est en direction des joueurs débutants à L5R donc ça attire de nouveaux clients pour AEG et Ubik… il n'y a pas de risque de te faire taper sur els doigts…)2) Je viens de terminer une réecritures des descriptifs des clans du Dragon / Lion / Crabe / Grue / Phénix avec les textes de la 3ème édition modifiés pour qu'ils décrivent la situation de la 1ère (je préfère cette période). Ce qui me servira certainement en partie pour la présentation des clans (en effet la présentation faite dans la 3ème édition fait très SPOILER je trouve...). Les documents font chacun 3-4 pages et à mon avis ils ne révèlent aucun spoiler, je les trouve assez bon pour donner une idée des clans à vos joueurs (de plus il y a les règles de base. Par contre, comme ils reprennent des textes écrits par d'autres, je ne les diffuserai pas à tous sur un site. Si quelqu'un veut y avoir accès, qu'il m'en fasse la demande par MP
J'ai rien compris, mais ça a l'air super bien.3) Techniquement : Après avoir pensé faire du simple PHP/Mysql, je me dirige maintenant vers 2 alternatives :
a) Python - Zope + Mysql (que ça me permettrait d'expérimenter un peu)
b) php / Mysql avec comme framework Symfony (que je maîtrise bien maintenant et qui me ferait gagner du temps... )
Bref, dans tous les cas, il y aura une version contenant :
- les écoles du livre de la 3ème et quelques autres que j'ai déjà tappées.
- liste et descriptifs des compétences du livre de la 3ème. DISPONIBLE à partir du 1er mai. (oui, définir une date permet de se motiver à finir un truc)
PS : les écoles de l'outremonde et autre saletés du genre ne figureront pas sur ce site...
Bon, je vais préparer la mise en ligne d'un des documents avec des remerciements aux auteurs dont j'ai repris une partie des textes. On verra ce que vous en pensez.Kocho a écrit : Honnêtement, si tu cites tes sources, vu que tu fais un travail de compilation entre la 1ere et la 3eme edition, il n'y a pas vraiment de problème légal. Il s'agit sans ambiguité d'un travail de fan, donc aussi toléré que le Gozoku ou que les différentes compilations d'Okuma… Regarde le nombres de textes repris des suppléments 1ere et 2eme édition dans le L5R Wikia en anglais (ou dans la Chrono que j'ai compilée, publiée sur ce site). Donc vu que ça a l'air super intéressant, je trouve que tu devrais le mettre en ligne sur la Voix… (D'autant que si c'est sans spoiler, c'est en direction des joueurs débutants à L5R donc ça attire de nouveaux clients pour AEG et Ubik… il n'y a pas de risque de te faire taper sur els doigts…)
- compliqué, pas particulièrement.Est-ce que c'est parce que c'est trop long et trop compliqué à faire ? Ou parce que tu penses que ça n'intéressera personne ? Parce qu'en tant que MJ je trouve particulièrement utile la possibilité de pouvoir créer des PNJ (et donc entre autre des adversaires pour les PJ) rapidement… Y compris des créatures de l'Ombre, des maho tsukai, des Adeptes du Sang et autres joyeusetés…
Ben du coup je vais le faire pour les écoles de l'Outremonde…Daidoji Yukimura a écrit :- compliqué, pas particulièrement.
- disons qu'effectivement il y a un certain intérêt, mais que je ne considère pas ça comme une priorité. Par contre, si quelqu'un est intéressé par m'aider à saisir ces écoles, il est le bienvenu.
Cool !Kocho a écrit : Ben du coup je vais le faire pour les écoles de l'Outremonde…
Il faut s'y prendre comment ?
• Il faut saisir exactement ce qui est écrit ou un résumé c'est mieux ?
• Sous Word ?
• Est-ce que les pouvoirs spéciaux de l'outremonde ou autres peuvent être intégrés ? Si oui, donc il devra probablement falloir les saisir aussi…
Etc.
Ça me semble déjà pas mal… Je pense qu'il y a aussi les trucs de l'Ombre (pouvoirs, et peut-être même écoles), je ne suis pas sûr que ça ait été fait spécifiquement pour la 3eme mais on peut proposer une adaptation en attendant pour ceux qui jouent encore à l'époque des 1eres éditions…Daidoji Yukimura a écrit : - Alors là n'étant pas un spécialiste des "trucs de l'Outremonde", il faudrait que tu me dises ce qu'il y aurait de à saisir ? J'ai un peu parcouru le livre de la 3ème et je sais qu'il y a des écoles, des pouvoirs de l'outremonde, des sorts de maho.... est-ce qu'il y a autre chose que tu aimerais pouvoir saisir ?
Excellent ! C'est très pratique et concis. J'aime beaucoup le fait de rappeler les origines de chaque famille. A mon avis ça sert autant au débutant que comme memo au joueur expérimenté qui a parfois besoin de revenir aux fondamentaux. La présentation est très agréable. J'ai hâte de lire les autres.Daidoji Yukimura a écrit :Pour ceux que cela intéresse, vous trouverez ici le descriptif sur le clan de la Grue, d'autres sont disponibles (Lion, Phénix, Crabe, Dragon)
http://www.ludonautes.com/viewtopic.php?f=11&t=209
O.K. je t'enverrai un message dès que j'ai un peu de temps pour m'y mettre (mais là j'ai deux deadlines d'ici mercredi…)…Merci de m'envoyer un MP me décrivant exactement ce que vous voulez saisir avant de commencer (afin d'éviter de saisir les informations à double).
Kocho a écrit : Excellent ! C'est très pratique et concis. J'aime beaucoup le fait de rappeler les origines de chaque famille. A mon avis ça sert autant au débutant que comme memo au joueur expérimenté qui a parfois besoin de revenir aux fondamentaux. La présentation est très agréable. J'ai hâte de lire les autres.
En fait, je suis assez d'accord avec toi. Pour les dojos, cela m'aurait été difficile, je ne saurais pas où trouver un descriptif du dojo principal de chaque école... mais par contre, pour les écoles j'aurais dû décrire un peu la réputation et les qualités de chaque école, ça aurait été mieux que d'écrire leur technique... (je crois que c'était de la paresseKocho a écrit : Seule critique mineure : le fait de donner les première techniques de chaque école, j'aurais peut-être préféré un résumé de la façon dont celle-ci est percue à l'extérieur, de sa philosophie et de ses points forts - avec mention des dojos principaux ou des représentants les plus célèbres (pour le système, le MJ peut prendre le relais).
) Si tu me laisses piocher dedans, je pourrais ajouter les personnalités importantes du clan (Daimyo, éventuellement Senseï connus), mais il faut éviter les spoilers.Je remarque aussi en passant que c'est très complémentaire (et bien mieux présenté) avec le Who's Who que j'avais fait (dispo sur la voix).
C'est la fin les deadlinesO.K. je t'enverrai un message dès que j'ai un peu de temps pour m'y mettre (mais là j'ai deux deadlines d'ici mercredi…)…
j'en ai aussi une pour mercredi... 
Daidoji Yukimura a écrit :Petite question importante... quels pieds faut-il baiser ?
Pour les descriptifs des dojos principaux, c'est dans Emerald Empire ou les Secret of…Daidoji Yukimura a écrit :En fait, je suis assez d'accord avec toi. Pour les dojos, cela m'aurait été difficile, je ne saurais pas où trouver un descriptif du dojo principal de chaque école... mais par contre, pour les écoles j'aurais dû décrire un peu la réputation et les qualités de chaque école, ça aurait été mieux que d'écrire leur technique... (je crois que c'était de la paresse
Je remarque aussi en passant que c'est très complémentaire (et bien mieux présenté) avec le Who's Who que j'avais fait (dispo sur la voix).
Il n'y a pas de spoiler dans le Who's Who ou la chrono qui sont l'un et l'autre destinés aux joueurs de 1ere edition. Si tu veux citer le Who's Who pour les personnalités importantes, pas de problème…Si tu me laisses piocher dedans, je pourrais ajouter les personnalités importantes du clan (Daimyo, éventuellement Senseï connus), mais il faut éviter les spoilers.
