La Voix De Rokugan

Ardente folie
Corps embrasés dans la nuit
Aimer, encore

"Encore, tavernier !"
"Mon pichet... évaporé !"
L'aurais-tu sifflé ?

Alcoolique lui aussi,
le confrère de l'imbibé.

Imbibé d'alcool
Je referme le livret
Fin d'un long voyage --

Voyage immobile
Ton vertige ne cesse
Qu'une fois la page tournée

Tournée la tenture
La vérité qui émerge
Grincement des os

Les os qui craquent
L'enfance que l'on oublie
Victime est bourreau

Bourreau sans grandeur
Sans ambition, trucs connus
Corps chétif de poule

Poule n'est œuf
Mystère des origines
Poule née d’œuf

Oeufs de grenouille
cacophonie du marais
nuit très agitée

Train de nuit à vide
Sentiment d'apesanteur
Ruelles absentes

Absente mémoire
En mon heure laminaire
Se noient tes chaînes.

Chaîne de l'encensoir
Entre les gongs, les prières
Au rythme des vagues.

Les vagues amères
effacent le souvenir
de la victoire.

Victoire la conf' dit
Les milles vaches ne seront pas !
C'est plus compliqué...

Incandescent twin motes of dust
Falling into an eternity of flames
Burning with impossible lust
Damnation has no sweeter name

Those lips I can never touch
Passion is a curse, is a bane
Torture in the name of love
Death would be much more humane

So please let me go, my beloved
I yearn for the peace of the grave