La Voix De Rokugan

Bon, hop je relance le sujet en ce lundi matin !

Alors je veux bien relire un texte s'il y a J'attends juste qu'on ne l'envoie

Si personne ne s'en occupe dans la journée je te fais ca ce soir en rentrant du travail...

Juste pour tenir les autres au courant:
c'est bon kenshin a du boulot pour un petit moment ! ^^

Le YAN a écrit :Juste pour tenir les autres au courant:
c'est bon kenshin a du boulot pour un petit moment ! ^^

Bon distributeur de boulot Le YAN. Que lui as-tu donné à faire, histoire que tout le monde soit au courant?

Un point rapide.

Le YAN, Kakita Kenshin, Hida Koan et moi-même.

4 personnes, ça ne fait peut-être pas lourd, surtout comparé aux 23 de la grande époque ( ), mais ça suffit à relancer doucement la machine.

Kakita Kenshin a du travail. (à toi Le YAN)
Hida Koan était, si j'en crois le fichier, sur les relectures des scénarios 3 (A chance meeting), 13 (The people expense), 15 (Lies, lies, lies).

Le Yan et moi-même sur rien pour le moment.

Je rappelle qu'une fois les scénarios 1 et 3 mis en forme (pdf), nous pourrons mettre à disposition de la communauté les 6 premiers scénarios. C'est du travail et pas mal de temps pour moi qui ne m'y connais pas (sans compter que je n'ai pas les outils nécessaires) mais cela serait sans doute assez simple et rapide pour une personne habituée à manier acrobat writer (par exemple).


Quand cela sera fait, si l'on trouve des gens encore motivés et intéressés, on pourra aller un peu plus loin.

De memoire, j'ai filé à Kenshin 2 scenarii rapides a relire car normalement déjà relu 3 fois (d'après les on-dit de l'année écoulée...) Mais dans le doute autant le faire une fois de plus pour être sur...

Ensuite pour la mise a disposition des scenarii à la communauté, je pense qu'il faudrait déjà voir si les américains sont d'accord pour ça...
Je ne sais pas quel etait l'accord initial passé par les fondateurs de cette épopée.

Ensuite si Koan veut un peu deleguer y'a pas de souci on doit pouvoir la délester de 1 ou 2 scenar sans probleme...

La maquette type est déjà définie?
Y'a des illustrations à insérer?
C'est urgent?


JBeuh, qui se renseigne...

POur la maquette type, ben elle doit etre defini (faut refaire a l'identique ce qu'ont fait les ricains...) apres j'ai pas le canevas a dispo ...

Faudrait dealer avec kosho voir si il a ca a dispo chez lui...

Y'a pas d'illustrations a inserer...

Et c'est urgent a priori non... vu la vitesse ou on va ! ^^

Le YAN a écrit :De memoire, j'ai filé à Kenshin 2 scenarii rapides a relire

Ok. Lesquels?

Le YAN a écrit :Ensuite pour la mise a disposition des scenarii à la communauté, je pense qu'il faudrait déjà voir si les américains sont d'accord pour ça...

Ils seront forcément d'accord d'une manière ou d'une autre. Remonter dans les premiers topics pour voir quelles étaient les conditions. De toute façon, nous n'avons pas fourni tout ce travail pour que les scénars dorment quelque part. Autant en faire profiter la communauté francophone.

Le YAN a écrit :Ensuite si Koan veut un peu deleguer y'a pas de souci on doit pouvoir la délester de 1 ou 2 scenar sans probleme...

Oui. Dès qu'elle se sera remanifestée...

JBeuh a écrit :La maquette type est déjà définie?
Y'a des illustrations à insérer?
C'est urgent?

Comme le dit Le YAN, pas d'urgence, pas d'illustration. En revanche, question maquette, 4 scénarios ont déjà été mis en forme. Malheureusement, ils sont inaccessibles sur le groupe yahoo correspondant (bug). Je dois les avoir sur une galette pas trop loin si tu veux voir à quoi ça ressemble: la mise en page à l'air plutôt simple à réaliser (simple mais très lisible).

Si jamais tu as une disponibilité, on débouche le champagne!!

Kitsuki_Gentaro a écrit : Ok. Lesquels?

bon je viens de verifier:
je lui ai envoyé "le tournoi de satsume" et "quand tombent les tenebres".
sauf quand passant sur le yahoo group je viens d evoir que le tournoi de satsume etait deja prevu pour etre mis en page...
donc son enieme relecture est plus indispensable de fait...

Ils seront forcément d'accord d'une manière ou d'une autre. Remonter dans les premiers topics pour voir quelles étaient les conditions. De toute façon, nous n'avons pas fourni tout ce travail pour que les scénars dorment quelque part. Autant en faire profiter la communauté francophone.

sauf que dernierment ca a un peu peter sur la ML americaine pour une sombre histoire de droits d'auteur... J'ai peur que Hobart et Parvez soient un peu ultra protecteur avec leur bébé quand meme...
dans le doute ca serait toujours bon de leur demander leur avis au cas ou...
Ou si quelqu'un se sent d'attaque pour se relire les 2 threads sur la traduction de living rokugan alors pkoi pas ! ^^

Sinon je viens de passer sur le groupe yahoo et j'ai pu telechrager les 4 fichiers en pdf sans probleme... J'ai meme une version du tournoi de satsume en pdf qui n'est pas formaté "living rokugan" mais qui a le merite d'exister déja... ^^

Au pire s'il faut les envoyer a quelqu'un ils sont sur mon dur...

Enfin je peux toujours parler à mon frere pour la production de fichier en pdf, suivant ses disponibilité il doit pouvoir nous faire ça...

?? y a t il encore du monde de dispo et motivé ??
Ce post n'a pas recu de reponse depuis 10 jours deja...

Perso j'ai plus le net depuis 10 jours donc j'essaie de poster tant bien que mal au travail mais quid des autres ??

De mon point de vue externe et peu joyeux, Living Rokugan me paraît mort depuis un bon moment. Il bouge encore mais c'est normal, les nerfs s'activent toujours aprés la mort.

Désolé, je vois bien que tu as l'envie mais il me semble que ce projet pharaonesque n'a au final rien sorti. Rien n'a été proposé au public, la mise en page a tardé, les traductions sont restées chez les gens, ...


BEn qui va passer pour un méchant

Kitsuki_Gentaro a écrit :

JBeuh a écrit :La maquette type est déjà définie?
Y'a des illustrations à insérer?
C'est urgent?

Comme le dit Le YAN, pas d'urgence, pas d'illustration. En revanche, question maquette, 4 scénarios ont déjà été mis en forme. Malheureusement, ils sont inaccessibles sur le groupe yahoo correspondant (bug). Je dois les avoir sur une galette pas trop loin si tu veux voir à quoi ça ressemble: la mise en page à l'air plutôt simple à réaliser (simple mais très lisible).

Si jamais tu as une disponibilité, on débouche le champagne!!

J'ai vu ce qui était déjà fait. C'est minimaliste, mais efficace. J'ai récupéré les polices de caractères utilisées. Donc c'est possible de refaire les autres sur le même modèle. Je trouve que ce serait un peu dommage (on peut faire plus zoli) mais ça permet de faire vite et bien sans se prendre la tête.
En même temps, l'asso de la Voix est en train d'envisager une présentation "type" pour tous les documents qu'elle hébergera. Si ça vous intéresse, on peut attendre que cela soit finalisé et de tout mettre à cette sauce.

La balle est dans votre camp.

(et met le champagne au frais ^^)

JBeuh, comme s'il n'avait que ça à faire...

Pour le format en fait on a repris celui des Americains en fait...

Et comme on ne sait pas encore si on peut mettre ces fichiers en telechargement libre, dur de te dire si on attend pour faire une maquette type "la voix" pour qu'ils soient tous au format maison...

Si tu peux deja te charger de faire ceux dispos au format pdf "classique" ca serait deja un bon debut et surtout ca permettrait de boucler les 5 ou 6 premeirs et comme ca on pourrai voir pour la suite des evenements suivant les gens a disposition...

Vu que le nombre s'est restreint a peau de chagrin on pourrait envisager de passer tous sur HOR qui est au format 3eme edition (vu que pour l'instant LR est au debut 1ere puis finit en 2de.)