Page 3 sur 3

Publié : 05 févr. 2006, 14:59
par Okuma
Oui, c'est le nom du parchemin noir.

Publié : 06 févr. 2006, 10:20
par Shosuro Akae
Merci! moi et l'anglais :cut:

Publié : 06 févr. 2006, 14:56
par Isawa Yoshimitsu
bon j'ai un peu mis le nez dans mes bouquins ce week end.

Moralité, je suis à peu près aussi perdu qu'avant.

Dans le guide du maitre, il est dit que la première apparition a eu lieu dans le clan du phoenix...

Or, elle a débuté du fait de l'ouverture du parchemin noir de Junzo, et ce à Kyuden Bayushi à priori.

Autre chose (je ne sais pas si ca un rapport...): dans la storyline que l'on peut trouver chez alderac, ils parlent d'un oni qui s'est libéré et a laché la peste sur les terres du clan du phoenix. Je mets le passage en quesion ici:
The Darkfever plague strikes the Phoenix lands: year 1123
A solar eclipse releases Oni no Kuzushi from its prison in the spirit realm after two centuries of confinement. While bound to a forgotten estate deep within the Isawa woodlands, the oni uses its foul powers to unleash a lethal plague that is spread by the use of magic. In the lands of the Phoenix, this proves a deadly curse and many lives are lost before clever magistrates locate and destroy the oni.
Bref, tout ca réuni, j'ai l'impression que la consomption est due à la réunion des deux évènements. De plus, celle ci aurait un coté magique qui la ferait réapparaitre çà certains endroits (cf le guide du maitre, ou les shugenja du phoenix émettent l'hypothèse que l'apparition de foyers éloignés serait d'origine magique).

Qu'en pensez vous ? Et avez vous des infos sur cet Oni no Kuzushi ?

Yoshi, qui trouve tout ca un peu fouilli

Publié : 06 févr. 2006, 15:01
par Seppun Okama
C'et le 2eme scénario Midnight's Blood. Jamais traduit alors que c'est très bon scénario !

Il aurait mérité une très bonne place dans la liste des traductions à réaliser.

ALors officiellement ca n'a rien à voir. Toutefois, dans les effets ca y ressemble comme deux gouttes d'eau.

J'ai un peu l'impression que les auteurs ont voulu utiliser le thème et créer un scénario à partir de là et puis que, plus tard, on les a démentis en disant "oui, mais non ce n'est pas la même maladie. C'est juste avant et ca fait +- les memes effets, c'est tout aussi mortel, mais non puisqu'on vous dit que ca n'a rien à voir !".

Edit : correction nom du scénario

Publié : 06 févr. 2006, 15:03
par Isawa Yoshimitsu
Seppun Okama a écrit :C'et le 2eme scénario Bells of Dead. Jamais traduit alors que c'est très bon scénario !
tu veux parler de celui qui était dans le guide du maitre 2de ed americain ?

Publié : 06 févr. 2006, 15:17
par Seppun Okama
GDM américain => aucune idée.

Par contre il y a un bouquin "Midngith's Blood" avec 2 scénarios. Jamais traduit. Que du bon ! :ok:

Edit : nom du scénario corrigé.

Publié : 06 févr. 2006, 15:22
par Pénombre
he Darkfever plague strikes the Phoenix lands: year 1123
A solar eclipse releases Oni no Kuzushi from its prison in the spirit realm after two centuries of confinement. While bound to a forgotten estate deep within the Isawa woodlands, the oni uses its foul powers to unleash a lethal plague that is spread by the use of magic. In the lands of the Phoenix, this proves a deadly curse and many lives are lost before clever magistrates locate and destroy the oni.
pour info, c'est tiré du scénario Midnight Blood et ça n'a strictement aucun rapport ni avec la Consomption, ni avec les Parchemins Noirs.

C'est un one-shot tout à fait distinct et la Dark Fever a une cause et un mode de propagation (assez vicelard d'ailleurs, mais spoiler...) tout à fait différents de ceux de la consomption.

voir mon MP pour en savoir plus sur la Dark Fever, Yoshimitsu :)

Publié : 06 févr. 2006, 15:54
par Isawa Yoshimitsu
ok merci bien :jap:

donc au final l'oni n'a rien à voir avec la consomption...

Mais alors la première apparition de la consomption dans les terres phoenix, elle s'explique comment ?

@Okama: y'a deux scenarios dans Bells of the dead ? (je viens de verifier sur le grog, et il ne parle que d'un :chepa: )

Publié : 06 févr. 2006, 16:21
par Pénombre
je pense qu'AEg s'est mélangé les pinceaux entre la consomption et la dark fever, tout simplement

sinon, si tu veux une explication plus fumée, tu peux penser que chaque parchemin noir amplifie l'effet des autres (ce qui est en partie le cas puisque la consomption est d'autant plus virulente et notamment provoque d'autant plus vite la transformation de ses victimes en morts-vivants qu'il y a de parchemins ouverts...). Dans cette perspective, chaque parchemin servirait de relai à la maladie de manière attenuée, or la majorité si ce n'est la presque totalité d'entres eux sont dispersés entre les scorbacs et les phénix...

Publié : 06 févr. 2006, 16:26
par Okuma
La dark fever apparaisait dans le CCG et ils ont voulut la caser quelque part...

Publié : 06 févr. 2006, 17:01
par Shosuro Akae
En fait ils disent que la Consomption à de nombreuses ressemblances avec la Fièvre Noire mais qu'il s'agit bien de deux choses distinctes, après les deux sont liées à la souillure et l'Outremonde.

Après la Wick compagnie ils aiment bien la Consomption, y a la même version 7th Sea: la peste blanche.

Publié : 07 févr. 2006, 08:33
par Seppun Okama
Isawa Yoshimitsu a écrit :ok merci bien :jap:

donc au final l'oni n'a rien à voir avec la consomption...

Mais alors la première apparition de la consomption dans les terres phoenix, elle s'explique comment ?

@Okama: y'a deux scenarios dans Bells of the dead ? (je viens de verifier sur le grog, et il ne parle que d'un :chepa: )
Oui deux scénarios.

Le premier se déroule sur les terres de la Mante. Il s'agit de récupérer une épée forgée par Doji Yasurugi (cad la petite soeur de l'épée de l'empereur et de celle de Satsumé).

Le second traite de cette maladie.

Sinon je me suis planté dans le nom du supplément le nom c'est "Midnight Blood". Je sais pas pourquoi mais je confond toujours les deux. ;)