La Voix De Rokugan

C'est un golem de protocole on t'as dit !

La technique des traducteurs modernes

J'ai un petit secret...
Qui n'est pas trop dur à trouver d'ailleurs :-)

T'as un logiciel de traduction multi-lingue.

Kõjiro a écrit :C'est un golem de protocole on t'as dit !

En lisant en diagonale, j'avais lu "goke*** de protocole"... me suis dit : oh non! Il a rouvert la boite de Pandore! Mais non. Ouf alors!


JBeuh, "beware the dark side of the Voice of Rokugan"...

C'est toi qui la rouvres.
c'est quoi un goke ?

Bah sur la voix ce serait un titre logique pour notre c3po

Il est qu'à 22. 978 encore.

c'est un gaijin !!! un Ambassadeur !!! mais pas un Rokugani pour parler autant de langues etrangeres !!!

et arretez de parler de go... ca va reveiller Kojiro...

Benquoi c'est inoffensif ce jeu ... pierre blanche, pierre noire ... rien de bien méchant ...

le go c'est bien ! le go.... c'est

Vu la ravissante couleur dorée de ma carapace, plus proche du teint délicat des rokugani que du rosatre malsain des gens pas d'ici, je ne vois vraiment pas comment on pourrait me prendre pour un gaijin.. non mais !

et que sont donc ces langues etranges que vous parlez ? seriez vous orti de l'Empire contre la volonte de sa Majeste l'Empereur ? ...

Moto Shikizu a écrit :et que sont donc ces langues etranges que vous parlez ? seriez vous orti de l'Empire contre la volonte de sa Majeste l'Empereur ? ...

Etes vous bien sûr que cela en sont ?

si ce ne sont des langues, alors ce sont des invocations !!! et a n'en pas douter, elles ne parlent pas aux Fortunes, ni aux kamis !!! Inquisiteurs !!!