Publié : 10 avr. 2006, 14:23
ouais bon ca c'est relou comme explication...
Car meme aeg se contredit la dessus... genre le HEIMIN qui forge des épées pour l'empereur ! Non non meme pas pour un petit samourai de quartier non directement l'empereur...
Personnellement je vois les choses comme suit :
Les heimins n'ont pas le droit d'etre armé (en temps normal du moins)
Les samourais, si.
Ensuite lorsqu'une épée est dans une famille depuis pas mal de temps il se forge une "histoire" entre l'arme et la famille.
Cette histoire fait qu'il y a "identification" à l'arme et son caractère "sacré" est alors "exacerbé". Nul ne peut alors plus toucher la lame du katana sous peine d'offenser son porteur. Et encore plus un heimin !
Maintenant je n'ai AUCUN PROBLEME à avoir des heimins qui forgent des sabres.
D'une part je vois mal un samourai faire des sabres à la chaine. Superviser les 50 forgerons heimins de la forge impériale : ok.
D'autre part, l'histoire de l'arme est nulle. Donc nul n'est offensé.
Ensuite un samourai prend cette arme des mains de son daimyo (celui qui a commandé les 50 katanas pour ses jeunes au Gempukku). C'est à ce moment là, pour moi, que commence le lien affectif entre le samourai et son katana.

Personnellement je vois les choses comme suit :
Les heimins n'ont pas le droit d'etre armé (en temps normal du moins)
Les samourais, si.
Ensuite lorsqu'une épée est dans une famille depuis pas mal de temps il se forge une "histoire" entre l'arme et la famille.
Cette histoire fait qu'il y a "identification" à l'arme et son caractère "sacré" est alors "exacerbé". Nul ne peut alors plus toucher la lame du katana sous peine d'offenser son porteur. Et encore plus un heimin !
Maintenant je n'ai AUCUN PROBLEME à avoir des heimins qui forgent des sabres.
D'une part je vois mal un samourai faire des sabres à la chaine. Superviser les 50 forgerons heimins de la forge impériale : ok.
D'autre part, l'histoire de l'arme est nulle. Donc nul n'est offensé.
Ensuite un samourai prend cette arme des mains de son daimyo (celui qui a commandé les 50 katanas pour ses jeunes au Gempukku). C'est à ce moment là, pour moi, que commence le lien affectif entre le samourai et son katana.