La Voix De Rokugan

En tout cas c'est prévu, et il me semble qu'ils passent par quelqu'un, même si ce sont eux qui éditent le bouquin au final, les trad' sont faites par un prestataire... après allez savoir ou j'ai entendu ça moi aussi.

Pénombre a écrit :dans un autre registre, qqun a des nouvelles de la VF L5A 3ème édition qui est censée sortir avant la fin de l'année ?

d'apres les dernieres infos (mail de Nicolas Bongiu) l'edition est en cours d'impression

donc sortie probable fin octobre/début novembre

très bien

merci pour l'info

Et donc, y aura t'il des prototypes au MdJ ? Une avant-première ?

Ding On a écrit :Et donc, y aura t'il des prototypes au MdJ ? Une avant-première ?

malheureusement non

mais on étudie la possibilité d'avoir des exemplaires pour l'AG qui seraient revendus avec réduction aux adhérents (-30% si AEG est ok)

Arf, dommage de rater un évènement comme le MdJ.

Hida Kekkai a écrit :

Ding On a écrit :Et donc, y aura t'il des prototypes au MdJ ? Une avant-première ?

malheureusement non

mais on étudie la possibilité d'avoir des exemplaires pour l'AG qui seraient revendus avec réduction aux adhérents (-30% si AEG est ok)

Cela me plaît beaucoup comme idée si cela se confirmait.

Si, vous avez une réduction de plus de 10% sur le prix officiel, réservez-moi un exemplaire...

Une nouvelle question :

sur les costumes féminins japonais/rokugani :

Dans le Guide de Survie du MJ, on voit une série d'image où on voit Matsu Tsuko s'habiller de pied en cap pour partir en guerre.

On y désigne le sous-vêtement féminin qui ressemble à un maillot de bain une pièce moderne sous le nom de fundoshi. Je pensais que ce mot désignait le sous vêtement masculin.

Quelqu'un aurait-il une idée à quoi ressemble un vrai sous-vêtement féminin japonais traditionnel et comment on le désigne ?

J'avais lu il y a longtemps, et mes souvenirs sont vagues que le sous-vêtement japonais traditionnel féminin ressemblait à un "sarong", une sorte de mini-jupe très courte et très serrée...

Hida Ichi a écrit :J'avais lu il y a longtemps, et mes souvenirs sont vagues que le sous-vêtement japonais traditionnel féminin ressemblait à un "sarong", une sorte de mini-jupe très courte et très serrée...

tu as complétement raison

avant hier soir Arte passait un documentaire trés tard (vers 2/3h) sur l'histoire des sous vêtements féminins

bien entendu je l'ai regardé

au Japon les femmes portaient une sorte de jupon en toile fine sous leur kimono

le pagne fundoshi est bien le nom du pagne masculin

Je me demande bien à quoi sert le Quartier des Saules ...

Inigin, un mouchoir sous le nez.

Kakita Inigin a écrit :Je me demande bien à quoi sert le Quartier des Saules ...

le Quartier des Saules était le nom des quartiers reservés au plaisirs dans le Japon médieval mais je ne vois pas le rapport

Je pense que Matsu Tsuko porte un fundoshi, tout simplement parcequ'elle porte une armure lourde.

Hida Kekkai a écrit :

Kakita Inigin a écrit :Je me demande bien à quoi sert le Quartier des Saules ...

le Quartier des Saules était le nom des quartiers reservés au plaisirs dans le Japon médieval mais je ne vois pas le rapport

Je précise : un mouchoir parce que je saigne du nez là ...

Kakita Inigin a écrit :Je précise : un mouchoir parce que je saigne du nez là ...

je pige pas...

C'est parce que tes une taf... de CENSURE

P'tit question sur le sujet : dans les manga, on voit souvent les héroïnes voir souvent comme des sortes de bandages en guise de sous-vêtements. Est-ce vrai ?