Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Ce Forum est dédié à être un recueil pour les histoires que les Forumistes rédigent dans le monde de L5R.

Modérateurs :Magistrats de Jade, Historiens de la Shinri

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)
Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 03 nov. 2014, 13:43

Dix ans envolés
Goût du passé retrouvé
Une envie de rouge
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 04 nov. 2014, 10:57

La table à l'envers
Le service à thé brisé
Triste jour de pluie
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
matsu aiko
Artisan de clan
Messages :3061
Enregistré le :13 juin 2004, 20:33
Localisation :paris

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par matsu aiko » 04 nov. 2014, 20:53

Avoir l'esprit clair
Pas comme le ciel ce soir
Lune embrumée
Modifié en dernier par matsu aiko le 06 nov. 2014, 17:30, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 05 nov. 2014, 11:42

Un lion décoiffé
N'a rien à faire à la mer
Fourrure trempée
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 06 nov. 2014, 09:02

Vibrante vertu.
D'une rêverie voilée,
Revient le visage

Du vétéran, souvenir
D'une vie ensevelie.

(bon c'était le trip des allitérations hier... alors c'est peut-être chelou mais j'ai mis du "V" ;) )
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 06 nov. 2014, 15:42

Me suis tellement galérée à l'exercice que je mets quand même ça là, fruit de mes efforts sur l'allitération (R puis M) et l'assonance (double UI / EN) pour les nuls

Les réminiscences de ton agréable parfum caressent mes narines alors que la fragrance écœurante de ma chair brûlée les agresse. Vois ces obscures cendres graviter sur ma poitrine là où ta chevelure sombre reposait encore hier. Cet entrepôt me tuera. Noir comme le trépas, noir comme ton regard, il m'engloutira. Et cette poutre brulante m'écrase tout le bras, reflet de la lourdeur rassurante de ton corps se pressant sur moi. Elle mord ma chair qui se craquèle, se tord et roussit. Et je crie si fort que mon cœur carbonise comme lorsque je m'embrasais de la petite mort dont tu me gratifiais. J'aspire mon dernier souffle. Je respire en esprit ton odeur, percevant dans le brouhaha grave du brasier, l'écho de ton prénom, clair comme un murmure. Retsu.

[...]

Mes moments de sommeil mangent mon discernement. Innocemment j’imagine que tu maintiens mes humeurs, muselant mes chimères et commandant mes phantasmes de me laisser au calme. J’admets que mon jugement s’émiette et que dans les brumes du tourment je gémis le nom de ta maison. Les gardes-malades murmurent que je m’oublie. Mon âme amoureuse, maniaque, mauvaise, morbide, les incommode. Je m’époumone, mugis et fulmine. Mes mots se meuvent sur mes meurtrissures en les magnifiant de leur mélancolique morgue. La flamme de l’attachement est le sel de mes plaies. La morsure du feu m’a endommagé les sentiments plus sûrement que le membre. « Mieux vaudrait un moignon » marmonnent-elles « que ce maussade amour pour un homme. » Mille maux m’assomment mais immuablement je marche vers toi, Matsudaira.

[...]

La pluie tombe doucement sur les tuiles et j’entends le vent derrière l’huis. La convalescence m’épuise. Mon bras cuit toujours, ma peau neuve est luisante comme du cuivre poli. L’ennui me ramène à toi. Le bruit de tes pas au temple. Ta jambe appuyée contre ma cuisse. Ta langue, ruine du repos de mes nuits. « Elle a de la suite dans les idées… Son entêtement est un puits sans fond » bruissent les déguisements des aides-soignantes. Elles m’enduisent d’huile, noire comme la suie. Par elle coule mes pensées, fluidifiées. « Te fuir » s’amenuise depuis l’encolure jusque l’avant-bras. « Te séduire » s’accidente dans les méandres de mon cuir, glissant comme du suif. Mon acuité, détruite, fuit lentement sur le sol d’autrui.
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 13 nov. 2014, 12:48

Là, sur le parquet
Se reflètent mes désirs
Une fin d'été
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
matsu aiko
Artisan de clan
Messages :3061
Enregistré le :13 juin 2004, 20:33
Localisation :paris

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par matsu aiko » 14 nov. 2014, 18:44

Incandescent twin motes of dust
Falling into an eternity of flames
Burning with impossible lust
Damnation has no sweeter name

Avatar du membre
matsu aiko
Artisan de clan
Messages :3061
Enregistré le :13 juin 2004, 20:33
Localisation :paris

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par matsu aiko » 14 nov. 2014, 18:49

Those lips I can never touch
Passion is a curse, is a bane
Torture in the name of love
Death would be much more humane
So please let me go, beloved
I yearn for the peace of the grave

Avatar du membre
Hida Koan
Bureau
Bureau
Messages :9944
Enregistré le :01 juil. 2003, 12:18
Localisation :LE PIN (77181)

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Hida Koan » 09 déc. 2014, 14:18

L'automne à nos portes
Fait tomber les courtisans
Froides feuilles mortes
Flood Thunder - Koan jin'rai
Mille ans pour régner
L'éternité pour briller
Ma vie pour servir

Avatar du membre
Kakita Inigin
Bureau
Bureau
Messages :19625
Enregistré le :30 sept. 2004, 15:09
Localisation :Entre rivière et mine
Contact :

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Kakita Inigin » 09 déc. 2014, 18:37

L'hiver qui arrive
Fait tomber les flocons blancs
Paysage en deuil.

Parce que bon, à Sainté on n'est plus au temps des feuilles mortes.
ImageImageImageImageImageImage

Avatar du membre
Kakita Inigin
Bureau
Bureau
Messages :19625
Enregistré le :30 sept. 2004, 15:09
Localisation :Entre rivière et mine
Contact :

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Kakita Inigin » 09 déc. 2014, 18:47

Le vent d'automne
Tremble le pin rutilant
N'est pas effeuillé.
ImageImageImageImageImageImage

Avatar du membre
matsu aiko
Artisan de clan
Messages :3061
Enregistré le :13 juin 2004, 20:33
Localisation :paris

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par matsu aiko » 02 sept. 2015, 16:46

Le soleil se couche
Rivière de feu dans la ville
Sang rouge qui coule

***
Des journées noires
Et partout des ennemis
Des nuits sans sommeil

A feu et à sang
La trahison et l'horreur
Des morts innocents

La terre s'ouvre sous mes pieds
Est-il pire torture ?

De te savoir en danger
J'agonise de tes blessures
(Kitsuki Katsume special)
***

La pluie ruisselle
Moins amère que mes larmes
Qu'ai-je fait, Fortunes ?

***

Votre sang m'accuse
Vos âmes crient vengeance
Votre crime : m'aider

Je sème de sang mes pas
Restant seule, désespérée

Avatar du membre
Kakita Inigin
Bureau
Bureau
Messages :19625
Enregistré le :30 sept. 2004, 15:09
Localisation :Entre rivière et mine
Contact :

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par Kakita Inigin » 28 sept. 2015, 06:09

Observer la Lune
Les pins lointains resplendissent
Couleur de massacre

Armée de branches dressées
Le ciel miroir de l'incendie.
ImageImageImageImageImageImage

Avatar du membre
matsu aiko
Artisan de clan
Messages :3061
Enregistré le :13 juin 2004, 20:33
Localisation :paris

Re: Haiku, Tanka, Senryu, poésie japonaise 2014

Message par matsu aiko » 10 oct. 2015, 14:15

Mono no Aware - Natsukashii

The stones are stained with blood
And the demons bleached with dew
Ancient souls are set adrift
Howling in an antique garden


Satori

The light is beautiful
The shadows are beautiful
Everything is beautiful
Modifié en dernier par matsu aiko le 11 oct. 2015, 17:48, modifié 1 fois.

Répondre