La Voix De Rokugan

Il me manque un petit passage dans la storyline lors de la guerre des clans.
Quand le clan du scorpion rentre en guerre pour combattre l'outrmonde ?

Vu que le Clan du Scorpion n'existait plus durant la Guerre des Clans, la notion d'entrée en guerre est plutôt floue...
On peut considérer que Kachiko a commencé à mettre toutes ses ressources dans cette guerre après la tentative avortée de coup d'Etat de Kisada qu'elle avait favorisée en sous-main (et après que Togashi Yokuni lui ait expliqué une ou deux choses sur son mari et sa possession par un Kami rendu fou par la Souillure).

c'est ça,

durant le mois du Lièvre, début 1128

Merci pour ces renseignement.
Comment se passe leur insertion parmi les armés des 6 clans et de l alliance des clans mineur lors de l'assaut de la capitale ?

Dea façon assez ironique, l'action des Scorpions pendant le Second Jour des Tonnerres a été la même que lors du Coup d'Etat: en gros, ils ont préparé le travail de l'intérieur.

L'Ere du Vide, Kachiko's Bluff:

Shadows moved along the hallways of the Imperial Palace preparing for the arrival of the army of the Seven Thunders. The Emperor stormed about the palace as all his own preparations met with failure. Everywhere he turned, his guards were dead or missing. The gates were open and drawbridges dropped.

Donc la réunion avec les armées des autres Clans a du avoir lieu lorsqu'ils ont ouvert les portes du palais et annoncé à tous qu'ils avaient commandé des pizza pour 100.000, en espérant que tout le monde aime les anchois.

Sinon, il y avait déjà des Scorpions parmi les ronin qui attaquaient la capitale, je suppose.