quelque part sur une route de province ... La douce brise printaniére soufle sur les plaines de Rokugan, un jeune homme frissonne, la neige a beau avoir fondu, il fait encore froid ... Le jeune homme scrute l'horizon ... Il se sent désesperement seul .... mais un village apparait peu à peu dérière u...