Année 1129
Observant Rokugan depuis Tengoku,
les Dragons prennent conscience que la fin est
arrivée. Après un conciliabule, le Dragon Céleste
décide de séparer le Ningendo du Paradis Céleste
afin que la Souillure ne se propage pas jusqu’aux
Cieux. Le Dragon du Vide souhaite rester avec
les mortels, avec Kaede son Oracle. Mais c’est
le Dragon du Tonnerre, protecteur des héros de
l’Empire, qui est désigné pour rester. Il investit
Kaede de sa puissance et en fait l’Oracle du Tonnerre.
Le Dragon de l’Eau dépose à Rokugan la geisha
Hatsuko et son fils Kaneka, le fils bâtard de
Toturi dont les Dragons du Tonnerre et du Vide
disent qu’il pourrait devenir le plus grand héros
que Rokugan ait jamais porté.
